| John Fry - 1822 - 618 sayfa
...thee." * Again, on receiving the name of Abraham : — " A father of many nations have I made thee. And I will make thee exceeding fruitful, and I will...nations of thee, and kings shall come out of thee. And I will establish my covenant between me and thee, and thy seed after thee, in their generations,... | |
| Whitlock Nicol - 1823 - 356 sayfa
...fourth generation they shall come hither again*." And GOD made a covenant with Abraham, and said, " I will make thee exceeding fruitful, and I will make...nations of thee, and kings shall come out of thee. And I will establish my covenant between me and thee, and thy seed after thee, in their generations,... | |
| 1823 - 130 sayfa
...him, saying, As for me, behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations. Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be called Abraham ; for a father of many nations have I made thee. And I will make thee. exceeding fruitful,... | |
| Jesse Fonda - 1824 - 390 sayfa
...with him, saying, As for me, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations. Neither shall thy name any more be called Abram, but...Abraham; for a father of many nations have I made thee. And I will make thee exceeding fruitful, and I will make nations of thee ; and kings shall come out... | |
| Jesse Fonda - 1824 - 382 sayfa
...talked with him, saying, As for me, my covenant is with thee, and thou shah be a father of many nations. Neither shall thy name any more be called Abram, but...Abraham ; for a father of many nations have I made thee. And I will make thee exceeding fruitful, and I will make nations of thee ; and kings shall come out... | |
| John Walker - 1824 - 292 sayfa
...render it evident, that other nations were equally included. Gen. 17. 5. 'Neither shall thy name «ny more be called Abram but thy name shall be Abraham; for a father of many nations, have I made thee,' v. 15.16. 'And God said unto Abraham, as for Sarai thy wife, ihou shalt not call her name Sarai, but... | |
| John Milton - 1824 - 580 sayfa
...consist of three syllables, in allusion to God's adding a syllable to it, as we find in Gen. xvii. 5. Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham. Pearce. Abram signifies a great father, but Abraham is of larger extent, and signifies a father of... | |
| William Carpenter - 1825 - 572 sayfa
...14 — 17. As for me, behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations, Neither shall thy name any more be called Abram, but...Abraham ; for a father of many nations have I made thee. And 1 will make thee exceeding fruitful, and I will make nations of thee, and kings shall come out... | |
| William Carpenter - 1825 - 698 sayfa
...ver. 54. '•As for me, behold, my covenant u with thee, and thou shalt be a father of many nations. Neither shall thy name any more be called Abram ;...Abraham : for a father of many nations have I made l In i-. And I will make thee exceeding fruitful, and I will make nations of thee, and kings »hall... | |
| 1825 - 610 sayfa
...God said to Abram, " Behold, my covenant is with tliee, and thou shall be a father of many nations. Neither shall thy name any more be called Abram ;...Abraham ; for a father of many nations have I made (or constituted) thee." The promise, that Abraham was to be the father of many nations, by the constitution... | |
| |