 | Reale accademia di scienze morali e politiche (Naples, Italy) - 1864 - 722 sayfa
...comune le auree parole di Dante (1): » Aon aspettar mio dir più, nè mio cenno: i' Libero, dritto, sano è tuo arbitrio, » E fallo fora non fare a tuo senno, » Perch'io te sopra te corono e mitrio. » Sarei contento, che le povere pagine, le quali io lessi... | |
 | Dante Alighieri - 1865 - 512 sayfa
...sé produce. Mentre che vegnon lieli gli occhi belli, Che lagrimando a te venir mi fenno, Seder ti puoi, e puoi andar tra elli. Non aspettar mio dir più, né mio cenno: Libero, dritto, sano è tuo arbitrio, E fallo fora non fare a suo senno : Per ch' io te sopra te corono, e mitrio.... | |
 | Luigi Marii - 1865 - 364 sayfa
...sé produce. Mentre che vegnon lieti gli occhi belli, Che lagrimando a te venir mi fenno, Seder ti puoi, e puoi andar tra elli. Non aspettar mio dir più né mio cenno, Libero, dritto, sano è lo tuo arbitrio, E fallo fora non fare a suo senno Perdi' io te sopra te corono e mitrio *.... | |
 | Francesco Ambrosoli - 1872 - 1008 sayfa
...sé produce.' Mentre che vegnan lieti gli occhi belli* Che lagrimando a te venir mi Cenno, Seder ti puoi, e puoi andar tra elli." Non aspettar mio dir più né mio cenno. Libero, dritto, sano o tuo arbitrio/ E fallo fora non fare a suo senno : ° Perch'io te sopra te copono c'mitrio. 0... | |
 | Richard William Church - 1878 - 360 sayfa
...da se produce. Mentre che vegnon lieti gli occhi belli Che lagrimando a te venir mi fenno, Seder ti puoi e puoi andar tra elli. . Non aspettar mio dir più né mio cenno : Libero, dritto, sano è tuo arbitrio, E fallo fora non fare a suo senno : Perch' io te sopra te corona e mitrio. t... | |
 | Dante Alighieri - 1881 - 884 sayfa
...Inferno, che dura eternamente, per i tuoi traviamenti mi foce venire in CANTO VIOESIMOTTAVO. Seder ti puoi, e puoi andar tra elli. Non aspettar mio dir più, né mio cenno: Libero, dritto, sano è lo tuo arbitrio, £ fallo fora non fare a suo senno; Per ch'io te sopra te corono e mitrio.... | |
 | Georg Hüffer, Victor Gramich, Hermann Grauert, Ludwig Pastor, Gustav Schnürer, Joseph Bernhard Weiss, Karl Weyman, Franz Kampers - 1881 - 658 sayfa
...?lngefommen im irbifdjen ^arabiefe, bebarf Sante bc= ^apfte§ п{ф! meíir поф bes ÍÍaifcrS, bcnn: „Libero, dritto e sano è tuo arbitrio. E fallo fora non fare a ano senno" fagt ju ifjm fein bisheriger gü^rer, 58irgiltu§. Siefer 9leprä)entant ber Vernunft unb... | |
 | Dante Alighieri - 1886 - 912 sayfa
...produce. i35 Mentre che vegnon lieti gli occhi belli, Che lagrimando a te venir mi fenno, Seder ti e. — disfiorando il giglio: macchiando 1* onore della Francia, che ha per stemma il sano è tuo arbitrio, 140 E fallo fora non fare a suo senno; Perch' io te sopra te corono e mitrio.... | |
 | Giovanni Giordano - 1886 - 380 sayfa
...produce— 85 — Mentre che vengon lieti gli occhi belli, Che lagrimando a te venir mi fenno, Seder ti puoi, e puoi andar tra elli. Non aspettar mio dir più, né mio cenno: Libero, dritto, sano è lo tuo arbitrio; E fallo fora non fare a suo senno : Per ch'io te sopra te corono e mitrio.... | |
| |
Non aspettar mio dir più né mio cenno: libero, dritto e sano è tuo arbitrio, e fallo fora non fare a suo senno: per ch'io te sovra te corono e mitrio... 
