 | Agnès Arnauld - 1858 - 584 sayfa
...point être en doute de ce qu'il faut conclure, puisque Jésus-Christ l'a prononcé quand il a dit : Qui aime son père ou sa mère plus que moi, n'est pas digne de moi. Je me fais violence, ma très-chère mère, pour oser vous parler de la sorte; je le fais dans l'extrême... | |
 | Jonas King - 1859 - 318 sayfa
...dussents-ils pour cela être haïs de leurs parents les plus intimes, et livrés même à la mort. « Celui qui aime son père ou sa mère plus que moi, n'est pas digne de moi -, et celui qui aime son Gis ou sa fille plus que moi, n'est pas digne de moi. Et quiconque ne prend pas sa croix, et ne... | |
 | Catholic Church - 1860 - 1048 sayfa
...d'avec sa mère, et la bru d'avec sa bellemère ; et l'homme aura pour ennemis ceux de sa propre maison. Celui qui aime son père ou sa mère plus que moi n'est pas digne de moi ; et celui qui aime son fils ou sa fille plus que moi n'est pas digne de moi. Celui qui ne prend pas sa croix pour me suivre... | |
 | Albert Rilliet - 1860 - 722 sayfa
...mère, et une épouse d'avec sa belle-mère, S6et l'homme aura pour ennemis les membres de sa famille. : Celui qui aime son père ou sa mère plus que moi n'est pas digne de moi ; et celui qui aime son Gis ou sa fille plus que moi n'est pas digne de moi ; "et celui qui ne prend pas sa croix et ne... | |
 | Léonard Audet, Roland Proulx - 1974 - 252 sayfa
...adhésion à Jésus dans l'ordre de la pensée, des convictions, du comportement ? Ailleurs, il dira : « Qui aime son père ou sa mère plus que moi n'est pas digne de moi. . . Qui ne prend pas sa croix pour me suivre n'est pas digne de moi» (10:37-38, cf. 16:24-26; 19:29).... | |
 | Louis-Joseph-Marie Robert - 1843 - 230 sayfa
...ouvrit le livre sacré, et commença à lire: Jésus-Christ Notre-Seigneur a dit à ses disciples : Celui qui aime son père ou sa mère plus que moi , n'est pas digne de moi (Math. 10). Consorce remplie d'une grande joie, rendant grâces à Dieu, dit au jeune homme: cherchez... | |
 | Jean-Guy Paradis - 1987 - 324 sayfa
...nous. Évangile de Jésus Christ selon saint Matthieu (10, 37-42). Jésus disait aux douze Apôtres: « Celui qui aime son père ou sa mère plus que moi n'est pas digne de moi; celui qui aime son fils ou sa fille plus que moi n'est pas digne de moi; celui qui ne prend pas sa... | |
 | Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Olivier Depré - 1997 - 484 sayfa
...la fille de sa mère, la belle-fille de sa belle-mere: on aura pour ennemis les gens de sa maison. Qui aime son père ou sa mère plus que moi n'est pas digne de moi ; qui aime son fils ou sa fille plus que moi n'est pas digne de moi. » (Mt 10, 34-37). seuls des cœurs... | |
 | Luc-Thomas Somme - 1997 - 412 sayfa
...15. Il n'adopte pas non plus ceux qui sont trop attachés de manière chamelle à leurs parents : « Qui aime son père ou sa mère plus que moi n'est pas digne de moi » (Mt 10, 37). Celui donc qui aura été orphelin, c'est-à-dire détaché de l'affection au péché... | |
 | M. Gilbert - 1998 - 412 sayfa
...venu opposer "l'homme à son père, la fille à sa mère et la bru à sa belle-mère" (Mi 7,6) ... Qui aime son père ou sa mère plus que moi n'est pas digne de moi », ou encore : « Qui aura laissé. . . père ou mère. . . à cause de mon nom recevra le centuple... | |
| |
Celui qui aime son père ou sa mère plus que moi , n'est pas digne de moi ; et celui qui aime son fils ou sa fille plus que moi , n'est pas digne de moi. 
