 | Pierre Auguste Florent Gérard - 1864 - 432 sayfa
...guerre aux Wisigoths. « C'est avec peine, dit-il à ses soldats, que je vois ces Ariens posséder une partie des Gaules. Marchons avec l'aide de Dieu,...vaincus, soumettons le pays à notre domination *. » Ce discours fut accueilli avec acclamation, et l'armée se mit en marche pour Poitiers, où se trouvait... | |
 | A Sevestre - 1864 - 690 sayfa
...ses tribus au Champ-dc-Mars et de leur dire : « II me déplaît que ces Visigoths ariens possèdent une partie des Gaules; marchons, avec l'aide de Dieu, et, après les avoir vaincus, emparons-nous de leur pays. » II s'agissait de pillage : les Francs n'eurent qu'une voix pour la guerre;... | |
 | Lucien Davesiès de Pontès - 1865 - 338 sayfa
...jour : « Je supporte avec grand chagrin, ditClovis à « ses guerriers, que ces Ariens possèdentuue partie « des Gaules. Marchons avec l'aide de Dieu, et, « après les avoir vaincus, réduisons le pays en notre « pouvoir. » Ce discours plut aux soldats ; l'armée se mit en marche... | |
 | Antoine Elisabeth Cléophas Dareste de La Chavanne - 1865 - 636 sayfa
...suivant Grégoire de Tours, cette brève allocution : «Je » ne puis supporter que ces ariens occupent une partie des » Gaules. Marchons avec l'aide de...» vaincus, soumettons le pays à notre domination. » La proposition étant agréée, les Francs se dirigèrent vers la Touraine, où ils avaient des... | |
 | Victor Duruy - 1868 - 776 sayfa
...Mais un jour le roi dit à ses soldats : « Je supporte avec grand chagrin que ces ariens possèdent une partie des Gaules. Marchons avec l'aide de Dieu, et, après les avoir vaincus, réduisons leur pays en notre pouvoir. » Ce discours plut à tous ses guerriers, et l'armée se dirigea... | |
 | Gregory (st, bp. of Tours.) - 1874 - 568 sayfa
...XXXVII. — Or le roi Clovis dit à ses soldats : « C'est avec peine que je vois ces Ariens posséder une partie des Gaules. Marchons avec l'aide de Dieu,...vaincus, soumettons le pays à notre domination. » Ce discours fut agréable à tous les guerriers, et l'armée se mit en marche, se dirigeant vers Poitiers,... | |
 | Saint Gregory (Bishop of Tours) - 1874 - 568 sayfa
...XXXVII. — Or le roi Clovis dit à ses soldats : « C'est avec peine que je vois ces Ariens posséder une partie des Gaules. Marchons avec l'aide de Dieu,...vaincus, soumettons le pays à notre domination. » Ce discours fut agréable à tous les guerriers, et l'armée se mit en marche, se dirigeant vers Poitiers,... | |
 | P. L. Jacob - 1877 - 688 sayfa
...entreprendre de nouvelles conquêtes : « Je supporte avec grand chagrin que les ariens possèdent une partie des Gaules. Marchons, avec l'aide de Dieu, et, après les avoir vaincus, réduisons le pays en notre pouvoir. » D'après le même chroniqueur, Mummolus, comte d'Auxerre et... | |
 | P. L. Jacob - 1877 - 684 sayfa
...entreprendre de nouvelles conquêtes : « Je supporte avec grand chagrin que les ariens possèdent une partie des Gaules. Marchons, avec l'aide de Dieu, et, après les avoir vaincus, réduisons le pays en notre pouvoir. » D'après le même chroniqueur, Mummolus, comte d'Auxerre et... | |
 | Berthold Zeller - 1880 - 520 sayfa
...37) : « Or le roi Clovis dit à ses soldats : « C'est avec peine que je vois ces Ariens posséder une partie des Gaules. Marchons avec l'aide de Dieu...et après les avoir vaincus soumettons le pays à noire domination. » § 14. — GUERRE CONTRE LES VIStGOTHS. — DÉFAITE ET BOUT D'ALARIC A VOUGLÉ... | |
| |
grand chagrin que ces Ariens possèdent une partie « des Gaules. Marchons avec l'aide de Dieu , et , après « les avoir vaincus , réduisons le pays en notre pou 
