 | Catholic Church - 1860 - 1048 sayfa
...tentation; mais délivrez-nous du mal. Ainsi soit-il. tidianum da nobis hodiè ; et dimitte nobis débita nostra , sicut et nos dimittimus debitoribus nostris, et ne nos inducas in tenta tionem ; sed libera nos a malo. Amen. SALUTATION ANGÉLIQUE. JE vous salue , Marie , pleine de... | |
 | Catholic Church - 1861 - 800 sayfa
...regnum tuum: fiat voluntas tua sicut in coelo, et in terra: panem nostrum quotidianum da nobis hodie ; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus...debitoribus nostris : et ne nos inducas in tentationem: R. Sed libera noa a malo. P. Amen. Libera nos, quresumus, Domiue, ab omnibus malis, prseteritis, prsesentibus... | |
 | Ursulines - 1861 - 628 sayfa
...tua, sicut in Cœlo et in Terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie. Et dimitle nobis débita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in lenlalionem. Sed libéra nosamalo. Amen. faite sur la Terre comme dans le Ciel. Donnez-nous aujourd'hui... | |
 | Pierre Corneille - 1862 - 662 sayfa
...regnum tuum. Fiat voluntas tua, sicut in cœlo et in terra. Panem Dostrum quotidianum da nobis hodie ; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus...nostris; et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. Amen. SALUTATIO ANGELICA. Ave, Maria, gratia plena : Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus,... | |
 | André Marie J.J. Dupin - 1863 - 284 sayfa
...regnuin tuum : fiat volunlas tua, sicut in cœlo et in terra : pancm nostrum quolidianum da nobis hodie : et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus...inducas in tentationem : sed libera nos à malo. Amen. I ORAISON DOMINICALE. Notre Père, qui êtes aux deux, que votre nom soit sanctifié : que votre règne... | |
 | Marie Louise De la Ramée - 1863 - 338 sayfa
...regnum tuum ; fiat voluntas tua sicut in coelo et in terra ; panem nostrum quotidianum, da nobis hodie ; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus...nostris; et ne nos inducas in tentationem sed libera nos a main. Amen ! ' Standing beside his dying wife, he spoke the prayer to the One Creator — the prayer... | |
 | 1863 - 520 sayfa
...panem nostrum quotidianum, da nobis hodie ; et dimitte nobis debita uostra, sicut et nosdimittimus debitoribus. nostris ; et ne nos inducas in tentationem sed libera nos à malo. Amen !" Standing beside his dying wife, Sabretasche spoke the prayer to the One Creator — the prayer that... | |
 | William Harrison Ainsworth - 1863 - 514 sayfa
...panem nostrum quotidianum, da nobis hoilie ; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dirait ti ums debitoribus nostris ; et ne nos inducas in tentationem sed libera nos à malo. Amen !" dûmes of days long past, and innocence long lost, the wild eyes grew tamer, the bent brow relaxed,... | |
 | Primer ch. of Engl - 1863 - 288 sayfa
...regnum tuum. Fiat voluntas tua, sicut in coelo et in terra. Panem nostrum quotidianum danobis hodie. Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et no nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. Amen. Salvatol? ttnmdi, Domine, Qui nos salr3sti... | |
 | Ouida - 1864 - 466 sayfa
...regnum tuum; fiat voluntas tua sicut in ccelo et in terra; panem nostrum quotidianum, da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus...nostris; et ne nos inducas in tentationem sed libera nos a tnalo. Amen !" Standing beside his dying wife, Sabretasche spoke the prayer to the One Creator—the... | |
| |
Pater noster, qui es in ccelis, sanctificetur nomen tuum : adveniat regnum tuum : fiat voluntas tua sicut in ccelo, et in terra : panem nostrum quotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris : Et... 
