 | 1837 - 744 sayfa
...falutation. 50. L'ange lui dit : Ne craignez point, Marie , car vous avez trouvé grâce devant Dieu. 5 1 . Vous concevrez dans votre fein , & vous enfanterez un fils , à qui vous donnerez le nom de JÉSUS. 52. Il fera grand , & fera appelé le Fils du Très-Haut : le Seigneur Dieu lui donnera le... | |
 | Cyprian (st, bp. of Carthage.) - 1837 - 566 sayfa
...» de votre ventre 2 .» Dans l'Évangile selon saint Luc : « L'ange lui dit : Ne craignez point, Marie, car vous » avez trouvé grâce devant Dieu. Vous concevrez » dans votre sein et enfanterez un fils, à qui vous » donnerez le nom de Jésus. Il sera grand, et on l'ap» pellera... | |
 | N. Thiébaut - 1845 - 884 sayfa
...elle pensait en elle-même quelle pouvait être cette suiutation. L'Ange lui dit: Ne craignez point, Marie, car vous avez trouvé grâce devant Dieu. Vous concevrez dans votre sein, et vous enfanterez 'un fils , à qui \ vous donnerez le nom de Jésus. Il sera grand, et sera... | |
 | Joseph Reyre - 1845 - 314 sayfa
...cherchoit en ellemême ce qui avoit pu le Jui attirer. C'est pourquoi l'ange lui dit : Ne craignez point, Marie ; car vous avez trouvé grâce devant Dieu. Vous concevrez dans votre sein , et vous enfanterez un fils à qui vous donnerez le nom de Jésus : il sera grand et appelé... | |
 | Jean Baptiste Glaire - 1847 - 938 sayfa
...femmes. Marie s'étant troublée en entendant ces paroles, l'ange la rassura et lui dit: Ne craignez pas Marie , car vous avez trouvé grâce devant Dieu , vous concevrez dans votre sein , et vous enfanterez un fils, à qui vous donnerez le nom de Jésus, il sera grand et appelé... | |
 | Charles Éléonore Dufriche-Desgenettes - 1852 - 514 sayfa
...elle pensait en elle-même quelle pouvait être cette salutation. L'ange lui dit : Ne craignez point, Marie, car vous avez trouvé grâce devant Dieu. Vous concevrez dans votre sein, et vous enfanterez un fils à qui vous donnerez le nom de Jésus. Il sera grand et sera appelé... | |
 | Makarīĭ (Metropolitan of Moscow) - 1860 - 900 sayfa
...céleste lui annonça qu'elle concevrait et enfanterait le Fils du Très-Haut : • Ne craignez point, Marie , car 'vous avez trouvé grâce devant Dieu. Vous concevrez dans votre sein et vous enfanterez un fils à qui vous donnerez le nom de Jésus. II sera grand et sera appelé... | |
 | Mikhail Petrovich Bulgakov (metropolitan of Moscow.) - 1860 - 892 sayfa
...racontent : 1° comment l'Ange annonça cette naissance à la très-sainte Vierge : « Ne craignez point, Marie; car vous avez trouvé grâce devant Dieu. Vous concevrez dans votre sein et vous enfanterez un lils à qui vous donnerez le nom de Jésus » (Luc, i, 30, 31); 2" comment... | |
 | Thomas Marie Joseph Gousset (Cardinal-archevêque de Reims.) - 1861 - 722 sayfa
...Gabriel, annonçant à Marie le mystère qui doit s'opérer en elle, lui dit : « Ne craignez point, Marie; car vous avez trouvé « grâce devant Dieu. Vous concevrez dans votre sein, et vous enfan terez un fils, et vous le nommerez Jésus. Il sera grand, et il sera « appelé... | |
 | Ursulines - 1861 - 628 sayfa
...ella pensait en elle-même quelle pouvait être cutte salutation. L'Ange lui dit : Ne craignez point, Marie ; car vous avez trouvé grâce devant Dieu. Vous concevrez dans votre sein, et vous enfanterez un Fils à qui vous donnerez le nom de Jésus. Il sera grand, et sera appelé... | |
| |
L'Ange lui dit: Ne craignez point, Marie, car vous avez trouvé grâce devant Dieu. Vous concevrez dans votre sein, et vous enfanterez 'un fils , à qui \ vous donnerez le nom de Jésus. Il sera grand, et sera appelé le Fils du Très-Haut. 
