| Ambroise Guillois - 1856 - 644 sayfa
...s'appelait Marie. L'ange étant entré où elle était, lui dit : Je vous salue , ô pleine de grâces ; le Seigneur est avec vous , vous êtes bénie entre toutes les femmes. — Mais elle, l'ayant entendu , fut troublée de ses paroles , et elle pensait en elle-même ce que... | |
| abbé J.-B.-E. Pascal - 1856 - 618 sayfa
...Vierge était Marie. L'ange élant cuire dans l'habitation de celle Vierge lui dil : Je vous salue pleine de grâce, le Seigneur est avec vous. Vous êtes bénie entre les fcmmes. Marie fut troublée en entendant l'ange lui parler ainsi. Mais Gabriel lui dit : Ne craignez... | |
| Jean Baptiste Bordas-Demoulin, François Huet - 1856 - 662 sayfa
...introduire dans la suite. s'opérer en olle, lui adressa ces paroles : Je vous salue, pleine de grûce, le Seigneur est avec vous; vous êtes bénie entre toutes les femmes... Ces paroles : vous êtes pleine de grace, vous êtes bénie entre toutes les femmes, sans révéler... | |
| 1857 - 468 sayfa
...heureusement que le pouvait un art naissant, les gracieuses paroles dictées par l'Éternel. « Je vous salue, pleine de. grâce, le Seigneur est avec vous : vous êtes bénie entre toutes les femmes. « Dans la plupart des représentations du même •i<> >i 'ri,, u- • t, • ii-j V'.j vi s-:., ',..n... | |
| 1857 - 532 sayfa
...nom de la vierge était Marie. 3. L'ange, étant entré où elle était, lui dit : Je vous salue4, pleine de grâce, le Seigneur est avec vous, vous êtes bénie entre toutes les femmes. 4. Marie, ayant entendu ces paroles, en fut troublée 5 , et elle pensait en elle-même quelle pouvait... | |
| Eugène Vintras - 1857 - 742 sayfa
...concevra et enfantera un Fils qui sera appelé » l'EuiiANUËL. » (Isaïe. 7. 14.) = » Je vous salue , PLEINE DE GRÂCE ; LE SEIGNEUR EST » AVEC vous; vous ÊTES BÉNIE ENTRE TOUTES LES FEMMES. » Mon âme glorifie le Seigneur, et mon esprit est ravi de » joie en Dieu mon salut. » (S. Luc.... | |
| 1895 - 788 sayfa
...mystère de l'Incarnation du Fils de Dieu dans son chaste sein, il la salua en ces termes: Je vous salne, pleine de grâce, le Seigneur est avec vous, vous êtes bénie entre toutes les femmes. Ces paroles, les plus heureuses qu'aucune créature ait entendues, se sont répétées d'âge en âge... | |
| Georges Madore - 1993 - 132 sayfa
...vous salue Marie, pleine de grâce, qui avez porté le Verbe fait chair, le Seigneur est avec vous... Je vous salue Marie, pleine de grâce, le Seigneur est avec vous, bénie êtes-vous entre toutes les femmes, et béni le fruit de vos entrailles, Jésus, l'Éternel... | |
| Gabriel Pomerand - 1995 - 94 sayfa
...l'Imprimerie Bernouard au Cinq de la Rue Séguier à Paris. Je vous salue Marie pleine de grâces, le seigneur est avec vous, vous êtes bénie entre toutes les femmes, et Jésus le fruit de vos entrailles est béni. Sainte Marie Mère de Dieu priez nous, pauvres pêcheurs... | |
| Pierre Louÿs - 1995 - 150 sayfa
...es tellement en position. Ne t'arrête pas. Au contraire. Continue de prier et laisse-moi faire. - Je vous salue, Marie, pleine de grâce, le Seigneur est avec vous... Mouille ta queue, vilain, tu vas me faire du mal. - Veux-tu bien rester les mains jointes et ne pas... | |
| |