 | Émile Faguet - 1912 - 860 sayfa
...refusez point de presenter à la mort vos personnes. Celuy qui vous maistrise tant, n'a que deux yeulx, n'a que deux mains, n'a qu'un corps, et n'a aultre...chose que ce qu'a le moindre homme du grand nombre infiny de nos Villes : sinon qu'il a plus que vous tous l'avantage que vous luy faictes pour vous destruire.... | |
 | Alcée Fortier - 1913 - 384 sayfa
...Etienne de La Boétie, qu'aimait tant Montaigne. "Celuy qui vous maistrise tant, n'a que deux yeulx, n'a que deux mains, n'a qu'un corps, et n'a aultre...chose que ce qu'a le moindre homme du grand nombre infiny de vos villes; sinon qu'il a plus que vous touts, c'est l'avantage que vous lui faictes pour... | |
 | Marcel Braunschvig - 1920 - 950 sayfa
...grandeur duquel vous ne refusez point dcj)résenter à la mort vos personnes. Celui qui vous maîtrise tant, n'a que deux yeux, n'a que deux mains, n'a qu'un corps, et n'a autre cliosc que ce qu'a le inoindre homme du grand nombre infini de vos villes ; sinon qu'il a plus... | |
 | Paul Ghio - 1923 - 212 sayfa
...poinct de pré« senter à la mort vos personnes. Celuy qui vous maiv trise tant n'a que deux yeulx, n'a que deux mains, « n'a qu'un corps, et n'a aultre...chose que ce qu'a le « moindre homme du grand nombre infiny de vos « villes ; si non qu'il a plus que vous touts, c'est « l'advantaige que vous luy faictes... | |
 | Georges Duhamel - 1924 - 332 sayfa
...une brochure aux doigts. Il lit, d'une voix qui chancelle de passion : « Celui qui vous maîtrise tant n'a que deux yeux, n'a que deux mains, n'a qu'un corps, et n'a autre chose que ce qu'a le moindre homme du grand ci infini nombre de vos villes» sinon que l'avantage... | |
 | 1901 - 588 sayfa
...refusez point de présenter à la mort vos personnes. Celuy qui vous maistrise tant, n'a que deux yeulx, n'a que deux mains, n'a qu'un corps, et n'a aultre...chose que ce qu'a le moindre homme du grand nombre infiny de nos villes ; sinon qu'il a plus que vous tous l'avantage que vous luy faictes pour vous destruiré.... | |
 | Estienne de La Boétie, Luc Tournon, Philippe Audegean - 2002 - 180 sayfa
...grandeur duquel vous ne refusez point de présenter à la mort vos personnes. Celui40 qui vous maîtrise tant n'a que deux yeux, n'a que deux mains, n'a qu'un corps, et n'a autre chose que ce qu'a le moindre homme du grand et infini nombre de vos villes, sinon que41 l'avantage... | |
 | Sylvère Christophe - 2006 - 179 sayfa
...laissez emporter devant vous le plus beau et le plus clair de votre revenu. Celui qui nous maîtrise tant, n'a que deux yeux, n'a que deux mains, n'a qu'un corps ; si non qu'il a plus que vous tous, c'est l'avantage que vous lui faites pour vous détruire. •... | |
| |
Celui qui vous maîtrise tant n'a que deux yeux, n'a que deux mains, n'a qu'un corps et n'a autre chose que ce qu'a le moindre homme du grand nombre infini de vos villes ; sinon qu'il a plus que vous tous : c'est l'avantage que vous lui faites pour vous... 
