 | 1842 - 506 sayfa
...his hands 1 And is not all this in direct accordance with that prophetic declaration which saith " If ye will not hear, and if ye will not lay it to...cursed them already because ye do not lay it to heart." While in this despairing state of mind he was in the main wholly indifferent about the visits of those... | |
 | J. Fletcher - 1844 - 494 sayfa
...saith the Lord God, behold, I am against the shepherds ; and I will require my flock at their hand I will even send a curse upon you, and I will curse your blessings ; yea, I have cursed them already Ye are departed out of the way, ye have caused many to stumble Therefore have I also made you contemptible,... | |
 | 1842 - 844 sayfa
...the memorable words of Malachi (ch. ii. I, 2) " And now, O ye priests, this commandment is for you. If ye will not hear, and if ye will not lay it to heart, to give glory to my holy name, saith the Lord of Hosts, I will even send a curse upon you," &c. Thus did God threaten... | |
 | 1910 - 570 sayfa
...nations, Penalty if the priests neglect their task 2 'And now, O ye priests, this command is for you. 2If ye will not hear, and if ye will not lay it to heart, To give glory to my name, saith Jehovah of hosts, Then I will send the curse upon you, and I will curse your blessings;*1... | |
 | Charles Foster Kent - 1910 - 568 sayfa
...a scribal addition. P 1'8 Following the Gk. in adding, hosts. q 2* A scribe in the Heb. has added. Yea, I have cursed them already, because ye do not lay it to heart. The Gk. has further expanded the gloss. ' 2* Following a suggestion of the Gk. and the parallelism... | |
 | Charles Francis Horne, Julius August Brewer - 1910 - 624 sayfa
...idolatry, 14 for adultery, 17 and tor infidetity. j|ND now, O ye priests, this commandment is for you. 2 If ye will not hear, and if ye will not lay it to heart, toi give glory unto my name, saith the LORD of hosts, I will even send a curse upon you, and I will... | |
 | Charles Foster Kent - 1910 - 568 sayfa
...scribal addition. P 1" Following the Gk. in adding, hosts. q 21 A scribe in the Heb. has added. Yea, 1 have cursed them already, because ye do not lay it to heart. The Gk. has further expanded the gloss. ' 2* Following a suggestion of the Gk. and the parallelism... | |
 | Charles Foster Kent - 1911 - 360 sayfa
...great King, and my name is feared among the nations. And now, 0 ye priests, this command is for you. 4. If ye will not hear, and if ye will not lay it to heart, To give glory to my name, saith Jehovah of hosts, 5ri<n?t Then I will send the curse upon you, and I will curse your... | |
 | Central Conference of American Rabbis - 1911 - 410 sayfa
...offspring of Aaron with their illustrious progenitor, he gives vent to his outraged feelings in the words : "I will even send a curse upon you, and I will curse your blessings : yea . . I also made you contemptible and base before all the people according as you have not kept My ways."... | |
 | Mary Viola Gross - 1916 - 320 sayfa
...gracious unto us, and now O priests, this commandment is for you; if you will not hear, and if you will not lay it to heart, to give glory unto my name, saith the Lord; then I will send the curse upon you and I will curse your blessings. For the priest's lips should keep... | |
| |
If ye will not hear, and if ye will not lay it to heart, to give glory unto my name, saith the Lord of Hosts, I will even send a curse upon you, and I will curse your blessings : yea, I have cursed them already, because ye do not lay it to heart. 
