 J'ai encore beaucoup de choses à vous dire; mais vous ne pouvez les porter présentement (e). 13. Quand cet Esprit de vérité sera venu, il vous enseignera toute vérité; car il ne parlera pas de lui-même; mais il dira tout ce qu'il aura entendu,...  Histoire de N. S. Jésus-Christ: et de son siècle - Sayfa 381Friedrich Leopold Graf von Stolberg tarafından - 1843 - 516 sayfaTam görünüm - Bu kitap hakkında
 | A. Sevestre - 1854 - 714 sayfa
...• un autre consolateur, afin qu'il demeure éternellement avec vous, savoir l'Esprit de vérité. Il vous enseignera toute vérité ; car il ne parlera...lui-même, mais il dira tout ce qu'il aura entendu, et vous annoncera toutes choses. Ces termes désignent évidemment l'Esprit saint, et le désignent dans... | |
 | A. Ott - 1855 - 660 sayfa
...beaucoup d'autres choses à vous dire ; mais vous nu pouvez pas les porter présentement — Quand l'Esprit de vérité sera venu, il vous enseignera...dira tout ce qu'il aura entendu, et il vous annoncera ¡es choses à venir. (Chap, xvi, vers. 12 et H). PRO DICTIONNAIRE PRO rnnnnissimr.o et la signification... | |
 | Heinrich Heine - 1855 - 736 sayfa
...encore beaucoup de choses à vous dire, mais vous ne pourriez les porter présentement. Quand cet esprit de vérité sera venu, il vous enseignera toute vérité; car il ne parlera pas de vous-mêmes, mais il dira tout ce qu'il aura entendu et il vous annoncera les choses à venir. » —... | |
 | Heinrich Heine - 1855 - 738 sayfa
...encore beaucoup de choses à vous dire, mais vous ne pourriez les porter présentement. Quand cet esprit de vérité sera venu, il vous enseignera toute vérité ; car il ne parlera pas de vous-mêmes, mais il dira tout ce qu'il aura entendu et il vous annoncera les choses à venir. » —... | |
 | Martin François Thiébault - 1858 - 596 sayfa
...J'aurais encore beaucoup de choses à vous dire, mais vous ne pouvez pas les porter présentement. Quand l'Esprit de vérité sera venu, il vous enseignera...toute vérité. Car il ne parlera pas de lui-même ; il vous dira tout ce qu'il aura entendu, et il vous annoncera les choses à venir. C'est lui qui... | |
 | Saint Thomas (Aquinas) - 1856 - 810 sayfa
...paraît donc que le SaintEsprit est une créature. 2° Jésus-Christ dit au sujet du Saint-Esprit : 11 ne parlera pas de luimême, mais il dira tout ce qu'il aura entendu (Joann., xvi, 13). Il semble d'après cela qu'il ne dit rien par l'autorité de sa propre puissance,... | |
 | François Martin Thiébaut - 1856 - 648 sayfa
...donne ne peut être que plausible ; c'est, dit JésusChrist, que cet Esprit de vériténe par fera pas de lui-même, mais il dira tout ce qu'il aura entendu, et lirons annoncera des choses à venir : « Non enim loquetur a semetipso, sed quœcttnque aiidiet loquetur,... | |
 | Victor Auguste I. Dechamps (card, abp. of Malines.) - 1858 - 624 sayfa
...vous ne pourriez les porter maintenant. Quand l'Esprit de vérité sera venu, il vous fera entrer dans toute vérité,* car il ne parlera pas de lui-même , mais il dira tout ce qu'il aura entendu...,* c'est lui qui me glorifiera; parce qu'il prendra de ce qui est à moi, et il vous l'annoncera. Tout... | |
 | René François Rohrbacher - 1858 - 530 sayfa
...pouvez les porter maintenant. Mais quand il viendra, cet Esprit de la vérité, il vous introduira dans toute vérité; car il ne parlera pas de lui-même, mais il dira ce qu'il aura entendu, et il vous annoncera les choses à venir. C'est lui qui me glorifiera, parce... | |
 | Remi Ceillier - 1861 - 848 sayfa
...leur dit : Quand l'Esprit de vérité sera venu, il vous faa entrer dam.toutes le» vérités; oar il ne parlera pas de lui-même, mais il dira tout ce qu'il ><vra entendu ; il ne faut pas s'imaginer des natures différentes dans le Père, le Fils et le Saint-Esprit... | |
| |
