 | Ernest Lavisse - 1906 - 428 sayfa
...quatre articles. Le premier établit, sur l'autorité d'un texte de saint Paul, que « les rois et souverains ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique, par l'ordre de Dieu, dans les choses temporelles », et qu'ils « ne peuvent être déposés ni directement ni indirectement par l'autorité des clés... | |
 | Alfred Vacant, Eugène Mangenot, Emile Amann - 1908 - 232 sayfa
...celui dune qui s'oppose aux puissances résiste il tordre de Dieu. Nous déclarons en consêquence que les rois et les souverains ne sont soumis à aucune...ecclésiastique par l'ordre de Dieu dans les choses temporelles; qu'ils ne peuvent être déposés directement ou indirectement par l'autorité des chefs de l'Église;... | |
 | E. Pilastre - 1909 - 472 sayfa
...qui sont sur la terre; celui donc qui s'oppose aux Puissances résiste à l'ordre de Dieu ». — Que les Rois et les Souverains ne sont soumis à aucune...par l'ordre de Dieu, dans les choses temporelles, qu'ils ne peuvent être déposés, ni directement, ni indirectemeat, par l'autorité du chef de l'Eglise,... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1909 - 548 sayfa
...doctrine ultramontaine, le premier article de la Déclaration du clergé affirmait « que les rois ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique par l'ordre de Dieu dans les choses qui concernent le temporel ; qu'ils ne peuvent être déposés directement ni indirectement par l'autorité... | |
 | Ernest Lavisse - 1911 - 480 sayfa
...quatre articles. Le premier établit, sur l'autorité d'un texte de saint Paul, que « les rois et souverains ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique, par l'ordre de Dieu, dans les choses temporelles », et qu'ils « ne peuvent être déposés ni directement ni indirectement par l'autorité des clés... | |
 | Léon Cahen - 1913 - 134 sayfa
...et qui concernent le salut et non point sur les choses temporelles et civiles... En conséquence ... les rois et les souverains ne sont soumis à aucune...ecclésiastique par l'ordre de Dieu dans les choses temporelles; ... ils ne peuvent être déposés ni directement, ni indirectement par l'autorité des clefs de l'Église;... | |
 | Louis Madelin - 1913 - 418 sayfa
...Et si le premier article qui affirme, sur l'autorité d'un texte de saint Paul, que « les rois et souverains ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique, par l'ordre de Dieu, dans les choses temporelles » est très net, les trois autres, rappelant en un style à dessein confus « les bornes posées par... | |
 | Charles Boutard - 1913 - 412 sayfa
...puissance, même ainsi limitée, les gallicans la rejetaient absolument. Ils déclaraient que « les rois et souverains ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique, par l'ordre de Dieu, dans les choses temporelles 1 », et l'auteur des Vrais Principes proclamait, en leur nom, que le prince, fut-il un tyran, ne pouvait... | |
 | André Schimberg - 1913 - 638 sayfa
...salut et non point sur les choses temporelles et civiles : en conséquence les rois et les princes ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique par l'ordre de Dieu dans les choses temporelles; ils ne peuvent être déposés ni directement ni indirectement par l'Éplise et leurs sujets ne oeuvent... | |
 | André Schimberg - 1913 - 654 sayfa
...salut et non point sur les choses temporelles et civiles : en conséquence les rois et les princes ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique par l'ordre de Dieu dans les choses temporelles; ils ne peuvent être déposés ni directement ni indirectement par l'Église et leurs sujets ne oeuvent... | |
| |
Nous déclarons en conséquence que les Rois et les Souverains ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique par l'ordre de Dieu dans les choses temporelles ' ; qu'ils ne peuvent être déposés ni directement ni indirectement par l'autorité des... 
