| Alden Bradford - 1813 - 544 sayfa
...called one of the servants, and asked what these things 27 meant. And he said unto him, Thy brother is come ; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him in health. 28 And he was angry, and would not go in : therefore came his father out, and intreated... | |
| John Fleetwood - 1813 - 558 sayfa
...angry, ami refused to go in, upon \vhic'. his father caine out and intreated him ; but he replied, " Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed I at аny time thy commandment, and yet limn never gavest me akid, that I might make merry with my friends:... | |
| Paul Wright - 1814 - 428 sayfa
...he called one of the servants, and asked what these things meant. And he said unto him, Thy brother is come ; and thy father hath killed the fatted calf,...And he was angry, and would not go in : therefore came-Jiis father out, and entreated him. And he answering, said to his father, Lo, these many years... | |
| 1814 - 570 sayfa
...steward. 28 And he was angry, and would not go in; therefore eame his father out and intreated him. 29 And he answering, said to his father, Lo, these many...serve thee; neither transgressed I at any time thy eommandment; and yet thou never gavest me a kid, that I might make merry with Biy friends: 30 But as... | |
| New Church gen. confer - 1864 - 598 sayfa
...calls one of the servants, and asks what these things meant ; and he said unto him — "Thy brother is come; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound." This implies inquiry, by such as are represented by the elder brother, of the truths of the Word, respecting... | |
| 1815 - 294 sayfa
...he called one of the servants, and asked what these things meant. And he said unto him, Thy brother is come ; and thy father hath killed the fatted calf,...serve thee, neither transgressed I at any time thy commandment ; and yet thou never ga vest me a kid, that I might make merry with my friends ; but as... | |
| 1815 - 608 sayfa
...And having called one of the servants, he asked what these things meant, 27. Who replied, Thy brother is come ; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound. 28. Then he was angry, and would not go in; then his father came out and entreated him. 29. But he... | |
| Catholic Church - 1815 - 738 sayfa
...he called one of the servants, and asked what these things Wetmt. And he said to him : Thy brother is come, and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe. And he was angry, and would not go in. His father therefore coming out began to entreat liim. And he answering,... | |
| John Bunyan - 1816 - 810 sayfa
...white boys, that always kept close to his will, abode with him, or, as the prodigal's brother said, "Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed I at any time thy commandments," Luke xv. 29. But alas ! poor Publican thy guilt, as to these pleas, stops, thy mouth; thou hast not... | |
| Adam Clarke - 1817 - 726 sayfa
...vants, and asked what these things An.oiymP. meant. CC1L '• 27 And he said unto him, Thy brother is come; And thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound. 28 And he was b angry, and would not go in : therefore came his father out, and entreated him. 29 And... | |
| |