 | Larive et Fleury - 1895 - 414 sayfa
...soi, considère ce qu'il est au prix de ce qui est; qu'il se regarde comme égaré dans ce canton 20 détourné de la nature; et que, de ce petit cachot...j'entends l'univers, il apprenne à estimer la terre, les II royaumes, les villes et soi-même son juste prix. Qu'est-ce qu'un homme dans l'infini? Mais pour... | |
 | Blaise Pascal - 1896 - 586 sayfa
...cette pensée. [5" Que l'homme, étant revenu à soi, considère ce qu'il est au prix de ce qui est; qu'il se regarde comme égaré dans ce canton détourné de la nature 1(i : et que. de ce petit cachot où il se trouve logé 1<J. j'entends l'univers, il apprenne à estimer... | |
 | Maurice Anatole Souriau - 1897 - 256 sayfa
...page de Pascal : < Que l'homme, étant revenu à soi, considère ce qu'il est au prix de ce qui est ; qu'il se regarde comme égaré dans ce canton détourné de la nature, et que, de ce petit cachot où il so trouve logé, j'entends l'univers, il apprenne à estimer la terre, les royaumes, les villes, et... | |
 | Blaise Pascal, Ernest Havet - 1897 - 388 sayfa
...environnent ne sont pas plus bas que ceux du ciel, mais Pascal parlait la langue de l'imagination. « Et que de ce petit cachot où il se trouve logé, j'entends l'univers. » Quel contraste ! quelle surprise 1 Par l'univers, Pascal veut dire seulement le monde visible, qui... | |
 | M. E. LOWNDES - 1898 - 306 sayfa
...de Ia nature; et que, de cc petit cachot oit ii se trouve loge, j'entends l'univers, ii apprenne a estimer la terre, les royaumes, les villes et soi-même son juste prix.” (Pascal, Pens/es, ad. Louandre, p. ii7.) P. 43 s¿. Essais, IIi. xiii.; vol. Iv. pp. 276—7. 43 20.... | |
 | Frederick Morris Warren - 1899 - 358 sayfa
...regarde comme égaré dans ce canton détourné de la nature, et que, de 8 ce petit cachot .où 30 il se trouve logé, j'entends l'univers,' il apprenne...autre prodige aussi étonnant, qu'il recherche dans 5 ce qu'il connaît les choses les plus délicates. Qu'un ciron lui offre dans la petitesse de son... | |
 | Frederick Morris Warren - 1899 - 362 sayfa
...regarde comme égaré dans ce canton détourné de la nature, et que, de 8 ce petit cachot où 30 .Use trouve logé, j'entends l'univers,? il apprenne à...autre prodige aussi étonnant, qu'il recherche dans 5 ce qu'il connaît les choses les plus délicates. Qu'un ciron lui offre dans la petitesse de son... | |
 | Jules Brody - 1996 - 408 sayfa
...disposition syntaxique: "Que l'homme étant revenu à soi considère ce qu'il est au prix de ce qui est, qu'il se regarde comme égaré dans ce canton détourné de la nature" (248). Dans ce texte remanié, le parallélisme considère/regarde est non seulement maintenu dans... | |
 | Olivier Bloch - 1997 - 468 sayfa
...72 Brunschvicg : Que l'homme, étant revenu à soi, considère ce qu'il est au prix de ce qui est ; qu'il se regarde comme égaré dans ce canton détourné...son juste prix. Qu'est-ce qu'un homme dans l'infini ? 20, et 205 Brunschv. : Quand je considère la petite durée de ma vie, absorbée dans l'éternité... | |
 | Jacques Julien, François Nault - 2001 - 202 sayfa
...l'environnent. [...] Que l'homme, étant revenu à soi, considère ce qu' il est au prix de ce qui est; qu' il se regarde comme égaré dans ce canton détourné...terre, les royaumes, les villes et soi-même son juste prix1.» Cette pensée, Pascal l'a reprise et développée dans un opuscule intitulé De l 'esprit... | |
| |
Que l'homme, étant revenu à soi, considère ce qu'il est au prix de ce qui est; qu'il se regarde comme égaré dans ce canton détourné de la nature ; et que de ce petit cachot où il se trouve logé, j'entends l'univers, il apprenne à estimer la... 
