| Jh. M. Lavanchy - 1894 - 762 sayfa
...citoyen est fanatique, il est inutile de lui faire de nouvelles interrogations. M. Ducrey réplique : — La lumière luit dans les ténèbres et les ténèbres ne l'ont point comprise; vous me regardez comme un fanatique, et moi, je crois que vous êtes dans les ténèbres. — Vous... | |
| Adolphe Blanchet - 1895 - 388 sayfa
...été fait sans lui. 1 'M lui était la vie, et la vie était la lumière des hommes, et la luniièrr luit dans les ténèbres, et les ténèbres ne l'ont...point comprise. Il y eut un homme envoyé de Dieu; son nom était Jean. Cet homme vint pour rendre témoignage ;X ta lumière, afin que tous crussent... | |
| George Sand - 1869 - 464 sayfa
...DE CE QUI A ÉTÉ FAIT N'A ÉTÉ FAIT SANS ELLE. C'EST EN ELLE QU'ÉTAIT LA VIE , ET LA VIE ÉTAIT LA LUMIÈRE DES HOMMES. ET LA LUMIÈRE LUIT DANS LES TÉNÈBRES , ET LES TÉNÈBRES NE L'ONT POINT REÇUE. C'ÉTAIT LA VÉRITABLE LUMIÈRE QUI ÉCLAIRE TOUT HOMME VENANT EN CE MONDE. » Le second passage... | |
| Fernand Cabrol - 1900 - 602 sayfa
...par lui et rien n'a été fait sans lui. Ce qui a été fait, en lui était la vie, et la vie était la lumière des hommes : et la lumière luit dans...point comprise. Il y eut un homme envoyé de Dieu, qui s'appelait J«in. Il vint pour servir 3e témoin, pour rendre témoignage à la lumière, afin que... | |
| Jacques Bénigne Bossuet - 1900 - 410 sayfa
...lui, et rien de ce qui a été fait n'a été fait sans lui. Dans lui était la vie, et la vie était la lumière des hommes, et la lumière luit dans les...point comprise. Il y eut un homme envoyé de Dieu, qui s'appelait Jean. Il vint pour rendre témoignage à la lumière, afin que tous crussent par lui. Il... | |
| Catholic Church - 1901 - 668 sayfa
...et la vie était la lumière des hommes : et la lumière luit dans les ténèbres, et les te'nèbres ne l'ont point comprise. Il y eut un homme envoyé de Dieu, qui s'appelait Jean. Il vint pour servir de témoin, pour rendre témoignage à la lumière, afin que tous... | |
| Fernand Cabrol - 1903 - 624 sayfa
...sine ipso factum est nihil. Quod factum est, in ipso vita erat, et vita erat lux hominum : et lux in ténèbres, et les ténèbres ne l'ont point comprise. Il y eut un homme envoyé de Dieu, qui s'appelait Jean. Il vint pour servir de témoin, pour rendre témoignage à la lumière, afin que tous... | |
| 1903 - 768 sayfa
...n'a été fait sans elle. 4 En elle était la vie(a), et la vie était la lumière des hommes. sEt la lumière luit dans les ténèbres, et les ténèbres ne l'ont point reçue. 6 Il y eut un homme, envoyé de Dieu, dont le nom était Jean. 7 Il vint pour être témoin,... | |
| Catholic Church - 1904 - 722 sayfa
...par lui : et rien n'a été fait sans lui. Ce qui a été fait était vie en lui, et la vie était !a lumière des hommes ; et la lumière luit dans les...point comprise. Il y eut un homme envoyé de Dieu, qui s'appelait Jean. Il vint pour servir de témoin, pour rendre témoignage à la lumière, afin que tous... | |
| Louis Poulin - 1904 - 348 sayfa
...n'a été fait de ce qui a été fait. En lui était la vie, et la vie était la lumière des hommes; la lumière luit dans les ténèbres, et les ténèbres...point comprise. Il y eut un homme envoyé de Dieu doiil le nom était que se révéler un jour sous une forme visible, au lieu de sortir de l'éterniti1... | |
| |