 | F G E - 1861 - 264 sayfa
...qui est descendu du ciel, afin itue celui qui en mange, ne meure point. 51. Je suis le pain vivant , qui est descendu du ciel : si quelqu'un mange de ce...ma chair, que je donnerai pour la vie du monde. 52. Les Juifs donc disputaient entre eux, disant : Comment cet homme peutil nous donner sa chair à manger?... | |
 | 1861 - 456 sayfa
...descendu du ciel, afin que si quelqu'un en mange, il ne meure point. 51 Je suis le pain vivifiant qui suis descendu du ciel ; si quelqu'un mange de ce pain,...éternellement ; et le pain que je donnerai c'est ma chair, laquelle je donnerai pour la vie du monde. 52 Les Juifs donc disputaient entre eux, et disaient : Comment... | |
 | Ursulines - 1861 - 628 sayfa
...êtes fatigués et chargés du poids de vos infirmités, et je vous soulagerai. Je suis le pain vivant qui est descendu du Ciel : si quelqu'un mange de ce pain, il vivra éternellement. Dès votre réveil, imaginez- vous entendre ce qu'un Ange disaitau Prophète Elle: Levez-vous, el mangez,... | |
 | Pierre-Florentin-Lambert Brispot - 1861 - 526 sayfa
...ne meure point. 5. Je suis le pain vivant qui suis descendu du ciel3. Quiconque mangera de ce pain vivra éternellement ; et le pain que je donnerai, c'est ma chair, que je dois livrer4 pour la vie du monde. ; v i. « La vie éternelle, » dit l'adorable Sauveur lui-même,... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1862 - 718 sayfa
...saint Jean : « Travaillez à la nourriture que le Fils de l'homme vous donnera ; » et encore : « Et le pain que je donnerai, c'est ma chair que je donnerai pour la vie du monde '. » 11 la donnera, dit-il ; c'est visiblement une préparation et une promesse avec laquelle il ne... | |
 | Paul Jouhanneaud - 1863 - 718 sayfa
...qui est descendu du ciel, afin que celui qui en mange ne тенге point. Je suis le pain qui suis descendu du ciel; si quelqu'un mange de ce pain, il...éternellement, et le pain que je donnerai, c'est ma chair pour la vie au monde. Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang a la tie éternelle, et je le ressusciterai... | |
 | Ernest Renan - 1863 - 538 sayfa
...pain qui est descendu du ciel, afin que celui qui en mange ne meure point. Je suis le pain vivant; si quelqu'un mange de ce pain , il vivra éternellement ; et le pain que je donnerai, c'est ma chair, pour la vie du monde z. » Le scandale fut au comble : « Com1. Jean, vi, 32 et *uiv. 2. On trouve... | |
 | Ernest Renan - 1863 - 540 sayfa
...pain qui est descendu du ciel, afin que celui qui en mange ne meure point. Je suis le pain vivant; si quelqu'un mange de ce pain, il vivra éternellement; et le pain que je donnerai, c'est ma chair, pour la vie du monde 3. » Le scandale fut au comble : « Corn1. Jean, vi, 32 et suiv. 2. On trouve... | |
 | F Adolphe Eichhoff - 1864 - 226 sayfa
...(1) », c'est pour comprendre le sens du passage de Jean, quand il dit : « Je suis « le pain vivant qui est descendu du ciel; si quelqu'un « mange de...ma chair que je donnerai pour la vie « du monde. — Si vous ne mangez la chair du fils de « l'homme et ne buvez son sang, vous n'avez point la vie... | |
 | Hercule de Sauclières - 1864 - 840 sayfa
...descendu du ciel, ,,afin que celui qui en mange ne meure point. Je suis le pain „ vivant, qui suis descendu du ciel. Si quelqu'un mange de ce ,,pain,...et le pain que je donnerai, c'est ,,ma chair que je dois donner pour la vie du monde. Les juif» „ disputaient donc entre eux, en disant : Comment celui-ci... | |
| |
Je suis le pain vivant, qui est descendu du ciel : Si quelqu'un mange de ce pain, il vivra éternellement ; et le pain que je donnerai c'est ma chair, que je donnerai pour la vie du monde. 
