| Jean Jacques Bourassé - 1862 - 610 sayfa
...précurseur du Messie. Se tenant à une distance respectueuse de Marie, l'ange lui dit : « Je vous salue, pleine de grâce; le Seigneur est avec vous; vous êtes bénie entre toutes les femmes. » A ces paroles, Marie se troubla. Elle se demandait à elle-même quel était... | |
| 1862 - 1082 sayfa
...champs, au bord des fleuves...» Le père l'arrête et le reprend. Il recommence : « Salut, Marie pleine de grâce, le Seigneur est avec vous, vous êtes bénie entre tous les anges, et que chacun d'eux, quand vous passez, arrache un rayon de ses ailes et le jette sous... | |
| Gustave d' Eichthal - 1863 - 970 sayfa
...cette vierge s'appelait Marie. 28. L'ange étant entré où elle était, lui dit : Je vous salue, ô pleine de grâce : le Seigneur est avec vous; vous êtes bénie entre toutes les femmes. 29. Mais elle, l'ayant entendu, fut troublée de ses paroles, et elle pensait en... | |
| Augustin Calmet - 1863 - 756 sayfa
...la Vierge Marie, de lu tribu de ni li et de la famille de David. L'ange lui dit : Je vous talue, 6 pleine de grâce, le Seigneur est avec vous; vous êtes bénie entre fouie* Us femmes. Marie l'ayant entendu, fut troublée de ses paroles ; et ei!e pensait en elle-même... | |
| Gustave d' Eichthal - 1863 - 952 sayfa
...celte vierge s'appelait Marie. 28. L'ange étant entré où elle était, lui dit : Je VOUA salue, ô pleine de grâce : le Seigneur est avec vous; vous êtes bénie entre toutes les femmes. 29. -Mais elle, l'ayant entendu, fut troublée de ses paroles, et ello pensait en... | |
| Jean Joseph Gaume - 1864 - 744 sayfa
...le ciel et la terre peuvent dire à l'Église ce que l'archange disait à Marie : « Je vous salue, pleine de grâce, le Seigneur est avec vous, vous êtes bénie entre toutes les sociétés, et les êtres saints auxquels vous donnerez naissance seront appelés enfants... | |
| 1864 - 736 sayfa
...Marie, il envoie un ange pour annoncer les merveilles de son incarnation : Je vous salue, jtfarie, pleine de grâce, le Seigneur est avec vous, vous êtes bénie entre toutes If s femmes, et le fruit de vos entrailles est béni. » L'auteur met ici dans la bouche de... | |
| Bernardus Claraevallensis (Sanctus) - 1865 - 608 sayfa
...réalité, une inébranlable vérité. Écoutons l'ange Gabriel et saint Bernard : « Je vous salue, pleine de grâce; le Seigneur est « avec vous; vous êtes bénie entre les femmes! Ce « que nous disons à la gloire de la Mère , nous «"le disons à la gloire du Fils; et, quand... | |
| P.-J. Proudhon - 1866 - 450 sayfa
...Joseph que s'adresse l'ange. 28. L'ange, étant entré où elle était, lui dit : Je vous salue, ô pleine de grâce; le Seigneur est avec vous; vous êtes bénie entre toutes les femmes. Joseph, avait épousée (fc) ; et cette vierge s'appelait Marie (l). 30. L'ange... | |
| Pierre-Joseph Proudhon - 1866 - 474 sayfa
...vierge s'appelait Marie (/). 28. L'ange, étant entré où elle était, lui dit : Je vous salue, ô pleine de grâce; le Seigneur est avec vous; vous êtes bénie entre toutes les femmes. 29. Mais elle, l'ayant entendu, fut troublée de ses paroles, et elle pensait en... | |
| |