 | Jonathan Edwards - 1808 - 504 sayfa
...represent as though there we*£ great numbers erf men oft the earth : tiea.!?. 14, 15. « Be&old; thoi* hast driven me out this day from the face of the earth : An4 from thy face shall I be hid, and I shall be* fugitive and a. Vagabond m the 0arth? stndit shaH... | |
 | 1809 - 1150 sayfa
...thou be in the earth. 13 And Cain said unto the LORD, My punishment is greater than I can bear. 14 door of the house with blindness, both small and great : so that they wearied themselves every one that findeth me shall slay me. 15 And the LORD said unto him, Therefore whosoever slayeth... | |
 | John Skinner - 1809 - 582 sayfa
...perhaps by his father's sentence as priest, as well as by the punishment of God. ' Behold,' says he ', ' thou hast ' driven me out this day from the face of the earth, ' and from thy face (the cherubic faces] shall I be * hid.' And * it is said, ' Cain .went out from the ' presence (the... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 sayfa
...strength ; a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth. And Cain said jtintio the JL,on PJ My punishment is greater than I can bear. Behold thou hast driven me this day from the face of ,the earth ;. and from thy face shall I-be hid, and I shall be a fugitive... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 sayfa
...strength ; a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth. 13 And Cain said unto the Lord, My punishment is greater than I can bear. Behold, thou...vagabond in the earth : and it shall come to pass, that every one that findeth me shall slay me. 15 And the Lord said unto him, Therefore whosoever slayeth... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 434 sayfa
...righteous, and that his latter end might be like his. Nor was this desire weak in Cain, when he said, " My punishment is greater than I can bear. Behold, thou...shall be a fugitive and a vagabond in the earth." All these seem to me to have had strong desires after the light of God's countenance ; and yet they... | |
 | Isaac Watts - 1813 - 682 sayfa
...ground, &c. A fugitive and a vagabond shall thou be in the earth : And Cain said unto the Lord, my punishment is greater than I can bear : Behold thou hast driven me out this day from the fare of the earth, and from thy face I shall be hid. Ver. 16. And Cain went nut from the presence of... | |
 | Joseph McKean - 1814 - 366 sayfa
...thou be in the earth. 13 And Cain said unto the Lord, My punishment is greater than I can bear. ..14 Behold, thou hast driven me out this day from the...vagabond in the earth : and it shall come to pass, that every one that findeth me shall slay me. 15 And the Lord said unto him, Therefore whosoever slayeth... | |
 | Salomon Gessner - 1814 - 678 sayfa
...he seems not so sensible of his sin as of his punishment*. " Behold," said the guilty fratricide, "' thou hast driven me out this day from the face of...shall I be .hid : and I shall be a fugitive and a vagabond'in the earth; and it shall come to pass that every onef that findeth me shall slay me," (Gen.... | |
 | 1815 - 706 sayfa
...thou be in the earth. 13 And Cain said unto the LORD, My punishment is greater than 1 can bear. 14 Behold, thou hast driven me out this day from the...vagabond in the earth ; and it shall come to pass, that every one that findeth me shall slay me. 15 And the LORD said unto him, Therefore whosoever slayeth... | |
| |
Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth ; and from thy face shall I be hid ; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth ; and it shall come to pass, that every one that findeth me shall slay me. 
