 | Johanna Lürssen - 1917 - 840 sayfa
...— vergl. 1. Cor. 2, 8 . . quam (gloriam) nemo principum hujus saeculi cognovit. Eph. 6, 12 Quoniam non est nobis colluctatio adversus carnem et sanguinem;...'potestates, adversus mundi rectores tenebrarum harum . . O. IV, 12, 63 . . (Jesus) dhen füriston therera worolti nötagan giholoti. L. 128, 38 der starke... | |
 | 1917 - 896 sayfa
...— vergl. 1. Cor. 2, 8 . . quam (gloriam) nemo principum hujus saeculi cognovit. Eph. 6, 12 Quoniam non est nobis colluctatio adversus carnem et sanguinem;...et potestates, adversus mundi rectores tenebrarum harutn . . O. IV, 12, 63 . . (Jesus) dhen füriston therera worolti nötagan giholoti. L. 128, 3S der... | |
 | 1920 - 680 sayfa
...aggressionis non modo non excluditur, sed omnino supponitur. Nam pus et simplicibus colluctandum esse non adversus carnem et sanguinem, sed adversus principes...tenebrarum harum, contra spiritualia nequitiae in caelestibus (Eph. 6, 12), ut omnem possint superare malitiam, etiam S. Hermas optime noverat. Quare... | |
 | Saint Ambrose (Bishop of Milan) - 1927 - 288 sayfa
...TOV 4. hoc est: cf. Sect. 27, n. 11. "... ad versus nequitiae spiritalis Assyrium: cf. Eph. 6, 12: sed adversus principes et potestates, adversus mundi...tenebrarum harum, contra spiritualia nequitiae, in caelestibus; Ambr., Epist. 29, 33 : et sumpseris arma Dei adversum spiritales nequitias, et astutiam... | |
 | Antoinette Vogt-Terhorst - 188 sayfa
...— vergl. 1. Cor. 2, 8 . . quam (gloriam) nemo principum hujus saeculi cognovit. Eph. 6, 12 Quoniam non est nobis colluctatio adversus carnem et sanguinem;...et potestates, adversus mundi rectores tenebrarum darum . . O. IV, 12, 63 . . (Jesus) dhen füriston therera worolti nötagan giholoti. L. 128, 38 der... | |
 | Gonzalo de Berceo, Brian Dutton - 1978 - 304 sayfa
...regno Dei. Huiusmodi salubrem laborem et felicem ac remunerabilem pugnam apostulus considerans ait: "Non est nobis colluctatio adversus carnem et sanguinem...mundi rectores tenebrarum harum, contra spiritualia nequitie in celestibus" [Efeseos 6, 12}. Quo argumento ostendit apostolus diram et laboriosam esse... | |
 | Raoul (de Houdenc) - 1983 - 192 sayfa
...passage from Ephesians: "Induite vos armaturam Dei, ut possitis stare adversus insidias diaboli. Quoniam non est nobis colluctatio adversus carnem et sanguinem...harum, contra spiritualia nequitiae, in coelestibus. Propterea accipite armaturam Dei, ut possitis resistere in die malo, et in omnibus perfecti stare.... | |
 | Tommaso d'Aquino (san) - 1985 - 346 sayfa
...necessarium quod a daemonibus impugnentur. SED CONTRA EST quod Apostolus dicit, ad Ephes. 6, /2, quod « non est nobis colluctatio adversus carnem et sanguinem,...tenebrarum harum, contra spiritualia nequitiae in oaelestibus». RESPONDEO DICENDUM quod circa impugnationem daemonum duo est considerare : scilicet... | |
 | M. J. Charlesworth - 2006 - 216 sayfa
...religious faith be affected (as they surely would be if Our Lord's Resurrection turned out not to be true)? adversus carnem et sanguinem, sed adversus Principes...mundi rectores tenebrarum harum, contra spiritualia nequitice in ccekstibus. RESPONSIO: Dicendum quod circa impugnationem dacmonum duo est considerare:... | |
 | David Mus - 1992 - 522 sayfa
...réalistes de saint Paul : Induite vos armaturam Dei, ut possitis stare adversus insidias diaboli. Quoniam non est nobis colluctatio adversus carnem et sanguinem,...tenebrarum harum, contra spiritualia nequitiae, in cœlestibus. (Ad Ephesios, 6/11-12) Comment nommer ces forces malignes ? La complexité du langage... | |
| |
Quoniam non est nobis colluctatio adversus carnem et sanguinem: sed adversus principes, et potestates, adversus mundi rectores tenebrarum harum, contra spiritualia nequitiae, in caelestibus. 
