| Willi Mayerthaler, Günther Fliedl, Christian Winkler - 1993 - 304 sayfa
...Tübingen Verarbeitung: Nadele, Nehren Printed in Germany ISBN 3-8233-5055-2 L'infinito ... E come il vento Odo stormir tra queste piante, io quello Infinito silenzio a questa voce Vo comparando: e mi sovvien l'eterno E le mone stagioni, e la presente E viva, e il suon di lei. Così tra questa Immensità... | |
| Franco Rella - 1993 - 260 sayfa
...Silenzi, e profondissima quiete / Io nel pensier mi fingo; ove per poco / II cor non si spaura. E come il vento / Odo stormir tra queste piante, io quello /...Infinito silenzio a questa voce / Vo comparando: e mi sovvien l'eterno, / E le morte stagioni, e la presente / E viva, e il suon di lei. Così tra questa... | |
| David Riondino - 1993 - 220 sayfa
...Silenzi, e profondissima quiete 10 nelpensier mi fingo; ove per poco 11 cor non si spaura. E come il vento Odo stormir tra queste piante, io quello Infinito silenzio a questa voce Vo comparando: e mi sovvien l'eterno, E le morte stagioni, e la presente E viva, e ilsuon di lei. Così tra questa Immensità... | |
| Dede Riva - 1994 - 228 sayfa
...silenzi, e profondissima quiete 10 nel pensier mi fingo; ove per poco II cor non si spaura. E come il vento odo stormir tra queste piante, io quello Infinito silenzio a questa voce vo comparando: e mi sovvien l'eterno, E le morte stagioni, e la presente E viva, e il suon di lei. Cosi tra questa Immensità... | |
| Charles Augustin Sainte-Beuve - 1996 - 104 sayfa
...silenzi, e profondissima quiete / io nel pensier mi fingo; ove per poco / il cor non si spaura. E come il vento / odo stormir tra queste piante, io quello /...silenzio a questa voce / vo comparando: e mi sowien l'eterno, / e le morte stagioni, e la presente / e viva, e il suon di lei. Così tra questa / immensità... | |
| Roland Hagenbüchle, Hans Hunfeld - 1997 - 196 sayfa
...Silenzi, e profondissima quiete 10 nel pensier mi fingo; ove per poco_ 11 cor non si spaura. E come il vento Odo stormir tra queste piante, io quello Infinito silenzio a questa i^gj] Vo comparando: e mi jsoyyieni l'eterno, E le morte stagiojuV-erlapresente E viva, e ilisu.qnidi... | |
| Margalida Pons - 1998 - 540 sayfa
...silenzi, e profondissima quiete io nel pensier mi fingo; ove per poco il cor non si spaura. E come il vento odo stormir tra queste piante, io quello infinito...silenzio a questa voce vo comparando: e mi sowien l'eterno, e le morte stagione, e la presente e viva, e il suon de lei. Aquesta disgregació del jo... | |
| Adriana Penelope, Carlo Turchetto, Sandro Supino - 2000 - 146 sayfa
...Mariech Bugolo - Montaner San Liberale San Lorenzo Sella di Fadalto Stabie Valmorel Zelant "... E come il vento odo stormir tra queste piante, io quello infinito...silenzio a questa voce vo comparando: e mi sowien l'eterno.. . " da «L infinito» di G. Leopardi A Gigi Bozzato che ci ha lasciato, per sempre, una... | |
| Antonio Molina Flores - 2001 - 164 sayfa
...e profondissima quiete / lo nel pensier mi fingo; ove per poco / II cor non / si spaura. E come il vento / Odo stormir tra queste piante, io quello /...Infinito silenzio a questa voce / Vo comparando: e mi sovvien 1 'eterno, / E le morte stagioni, e la presente / E viva, e il suon di lei. Cost tra questa... | |
| Michele Emmer - 2003 - 300 sayfa
...silenzi, e profondissima quiete i0 nel pensier mi fingo, ove per poco il cor non si spaura. E come il vento odo stormir tra queste piante, io quello infinito silenzio a questa voce vo comparando: e mi sovvien l'eterno, e le morte stagioni, e la presente e viva, e il suon di lei. 5 "Penso che per lungo... | |
| |