| Voltaire - 1730 - 396 sayfa
...foible corps, Les organes vaincus fans force & fans reflbrts , Vient par un calme heureux fecourir la Nature, Et lui porter l'oubli des peines qu'elle endure; L'autre anime nos cœurs , enflâme nos defirs , Et même en nous trompant donne de vrais plaifîrs» Mais aux Mortels chéris... | |
| Voltaire - 1756 - 452 sayfa
...feu ble corps Les organes vaincus fans force Se f Vient par un calme heureux fecourir la nature , 10 Et lui porter l'oubli des peines qu'elle endure ; L'autre anime nos cœurs , enflamme nos defirs , Et même en nous trompant donne de vrais plaifirs : Mais aux mortels chéris à qui le Ciel... | |
| Voltaire - 1757 - 432 sayfa
...fon faible corps Les organes vaincus fans force & fans reflbrts , Vient par un calme heureux fecourir la nature , Et lui porter l'oubli des peines qu'elle endure; L'autre anime nos cœurs , enflamme nos défirs , Et même en nous trompant donne de vrais plaifirs : Mais aux mortels chéris à qui le Ciel... | |
| Voltaire, Claude Villaret - 1760 - 310 sayfa
...faible corps Les organes vaincus fans force & fans reflbrts , iVient par un calme heureux feconder la nature ^ Et lui porter l'oubli des peines qu'elle endure ; L'autre anime nos cœurs , enflamme nos clef irs , Et même en nous trompant donne de vrais plaifirs ; Mais aux mortels chéris à qui le ciel... | |
| Voltaire - 1761 - 300 sayfa
...tes organes vaincus fans force & fans reflbrts ; Vient par un calme heureux fecourir la nature ; 10 Et lui porter l'oubli des peines qu'elle endure ; L'autre anime nos cœurs , enflamme nos défirs, Et même en nous trompant donne de vrais plaifin: Mais aux mortels chéris à qui le Ciel... | |
| Voltaire - 1767 - 454 sayfa
...faible corps X.es organes vaincus fans force & fans reflorts , Vient par un calme heureux fecourir la nature , Et lui porter l'oubli des peines qu'elle endure ; L'autre anime nos cœurs , enflamme nos dcfirs , Et même en nous trompant donne de vrais pl.-iîftrs, Maïs* aux mortels chéris à qui le... | |
| Voltaire - 1771 - 432 sayfa
...faible corps, Les organes vaincus fans force & fans refforts , Vient par un calme heureux fecourir la nature , Et lui porter l'oubli des peines qu'elle endure ; L'autre anime nos cœurs , enflamme nos defirs , ït même en nous trompant donne de vrais plaidrs.; Mais aux mortels chéris à qui le ciel... | |
| Voltaire - 1771 - 524 sayfa
...Les organes vaincus fans force & fans reflbrts , Vient par un calme heureux fecourir la nature , 1O. Et lui porter l'oubli des peines qu'elle endure ; L'autre anime nos cœurs , enflamme nos defîrs , Et même erv*nous trompant donne de vrais plaiflrs: Mais aux mortels chéris à qui le Ciel... | |
| Voltaire - 1772 - 470 sayfa
...faible corps Lés organes vaincus fans force Se fans reflôrts > Vient par un calme heureux fecourir la nature , Et lui porter l'oubli des peines qu'elle endure ; L'autre anime nos cœurs , enflamme nos defîrs t Et , même en nous trompant , donne de vrais plaifirsi Mais aux mortels chéris à qui le... | |
| Voltaire - 1772 - 418 sayfa
...fôn fatble corps Les organes vaincus fans force & fans refforts , Vient par un calme heureux fecourir la nature , Et lui porter l'oubli des peines qu'elle endure ; L'autre anime nos cœurs , enflatnme nos défirs , Et même en nous trompant donne de vrais plaifirs : Mais aux mortels chéris... | |
| |