 | André-Marie-Jean-Jacques Dupin - 1845 - 632 sayfa
...s'oppose aux puissances , résiste à l'ordre de Dieu. En conséquence, nous déclarons que les rois ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique par l'ordre de Dieu , dans les choses qui concernent le temporel ; qu'ils ne peuvent être déposés directement ni indirectement par l'autorité... | |
 | 1845 - 764 sayfa
...gallicane! — Oui. (i) La Déclaration du clergé, du 19 mars 1682, porte : Art. !<*.• Que les rois ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique, par l'ordre de Dieu, dans les choses qui concernent le temporel; qu'ils ne peuvent être déposés, directement ni indirectement, par Y... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1845 - 538 sayfa
...qu'ils ne peuvent être déposés directement ni indirectement par l'autorité des chefs de l'Église ; que leurs sujets ne peuvent être dispensés de la soumission et de l'obéissance qu'ils leur doivent, ou absous du serment de fidélité; et que cette doctrine, nécessaire pour la tranquillité... | |
 | abbe Antoine Eugene de Genoude - 1846 - 544 sayfa
...celui donc qui résiste aux puissances, résiste à l'ordre de Dieu. Nous déclarons en conséquence que les rois et les souverains ne sont soumis à aucune...déposés directement ni indirectement par l'autorité des clés de l'Eglise; que leurs sujets ne peuvent être dispensés de la soumission et de l'obéissance... | |
 | cardinal Louis François de Bausset - 1846 - 442 sayfa
...déclarons en conséquence » que les rois et les souverains ne sont soumis à aucune puis» sance ecclésiastique par l'ordre de Dieu dans les choses...directement ni » indirectement par l'autorité des clefs de l'Eglise ; que leurs » Ecclesiasticœ potestatiDei ordinatione subjici,neque auc» toritate... | |
 | Arnould (M., Auguste Jean François) - 1846 - 810 sayfa
...Celui donc qui s'oppose aux puissances résiste à l'ordre de Dieu. Nous déclarons en conséquence que les rois et les souverains ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique par ordre de Dieu dans les choses temporelles ; qu'ils ne peuvent être déposés directement ni indirectement... | |
 | André-Marie-Jean-Jacques Dupin - 1847 - 608 sayfa
...s'oppose aux puissances , résiste à l'ordre de Dieu. En couséquence, nous déclarons que les rois ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique par l'ordre de Dieu , dans les choses qui concernent le temporel ; qu'ils ne peuvent être déposés directement ni indirectement par l'autorité... | |
 | François Joseph Xavier Receveur - 1847 - 700 sayfa
...concernent le salut , et non point sur les choses temporelles et civiles; que par conséquent les rois ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique, par l'ordre de Dieu, dans les choses qui concernent le temporel ; qu'ils ne peuvent être déposés ni directement ni indirectement par... | |
 | Presidence de M.De Contencin - 1848 - 536 sayfa
...celui donc qui s'oppose aux puissance» résiste à Tordre de Dieu. En conséquence , nous déclarons que les Rois et les souverains ne sont soumis à aucune...ecclésiastique par l'ordre de Dieu dans les choses qui concernent le temporel ; qu'ils ne peuvent être déposés directement ni indirectement par l'autorité... | |
 | Pierre Pradié - 1849 - 496 sayfa
...donc qui s'oppose aux puissances, résiste à l'ordre de Dieu. Nous déclarons , en conséquence , que les rois et les souverains ne sont soumis à aucune...directement ni indirectement par l'autorité des chefs de l'Église ; que leurs sujets ne peuvent être dispensés de la soumission et de l'obéissance qu'ils... | |
| |
Nous déclarons , en conséquence , que les rois et les souverains ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique par l'ordre de Dieu dans les choses temporelles , qu'ils ne peuvent être déposés... 
