 | 1868 - 488 sayfa
...quoquo modo vel per sihi placentia vel vanam gloriam vel per caeritatem et malam sententiam, praeter quam oportet, colligunt; ad hanc enim ecclesiam propter...principalitatem necesse est omnem convenire ecclesiam, hoc est, qui sunt undique fldeles, in qua semper ah his, qui sunt undique, conservata est ea quae est ah apostolis... | |
 | Johannes Alzog - 1869 - 474 sayfa
...potenliorem principalitalem (im Griech. stand wohl diä n]v IxavwieQav ngareiav — nach Nolte av# Bviiav) necesse est omnem convenire ecclesiam , hoc est eos,...qui sunt undique fideles , in qua semper ab his, qui Bunt undique, conservata est ea, quae est ab Apostolis traditio. Vgl. Hagemann, die römische Kirche... | |
 | John James Blunt - 1869 - 576 sayfa
...I. 5 68. 2 Clem. Horn. Ad Cor. I. | i. 3 Ireneeus, III. c. xii. § 5. 4 II. o. xxi. § 2. * Ad bane enim ecclesiam propter potiorem principalitatem necesse...convenire ecclesiam, hoc est, eos qui sunt undique ftdeles, in qua semper ab his, qui sunt undique, conserrata est ea quae est ab apostolis traditio.... | |
 | Charles Egbert Kennet - 1869 - 238 sayfa
...represents must be matter of con1 "Ad hanc enim ecclesiam propter potentiorem principalitatem necesae est omnem convenire ecclesiam, hoc est, eos qui sunt undique fideles ; in qua semper ab bis qui sunt undique conservata est ea quae est ab Apostolis traditio." S. Irenseus adv. Haer. lib.... | |
 | Johannes Baptist Alzog - 1869 - 472 sayfa
...potenliorem principalitatem (im Griech. stand wohl diä njV ixavwrtQav ngtaieiav — nach Nolte av&evtian) necesse est omnem convenire ecclesiam , hoc est eos, qui sunt undique fideles , in qu» semper ab his , qui sunt undique , conservata est ea , quae est ab Apostolis traditio. Vgl. Hagemann,... | |
 | X (Docteur en théologie) - 1870 - 214 sayfa
...senientiam, praeterquam oportet colligunt. Ad hanc enim Ecclesiam, propttr potentiorem principalitacem, necesse est omnem convenire Ecclesiam, hoc est eos,...sunt undique fideles; in qua semper ab his, qui sunt un Hqite, wnservata est ea quœ est ab aposlolis, traditio. » nire ad par ces mots s'accorder avec,... | |
 | Auguste Gratry - 1870 - 390 sayfa
...romana ? Il Breviario aggiunge il testo stesso di sant' Ireneo, senza però citarlo interamente. « Ad hanc enim Ecclesiam, propter potiorem,' principalitatem,...convenire Ecclesiam, hoc est eos qui sunt undique fideks. » La frase non è intera. Il Breviario non ne cita la fine, e mette un punto nel luogo di... | |
 | Philip Schaff - 1870 - 566 sayfa
...disputed interpretation : Ad bane enim ecclesiam propter potentiorem (according to Massuet's conjecture: potiorem) principalitatem necesse est omnem convenire ecclesiam, hoc est, eos qui sunt undiquo fidelcs, in qua semper ab his, qui aunt undique, conservata est ab apostolis traditio. In the... | |
 | Johann Friedrich Schulte - 1871 - 848 sayfa
...modo, vel per sibi placentia vel vanam gloriam, vel per coecitatem et malam sententiam, praeterquam oportet colligunt. Ad hanc enim ecclesiam propter...necesse est omnem convenire ecclesiam, hoc est, eos qui sont nndiqne fidèles, in qua semper ab his, qui sunt undique. conservata est ea quae est ab apostoli«... | |
 | William Edward Addis - 1872 - 880 sayfa
...verbal criticism. The entire sentence is this : " Ad hanc enim ecclesiam, propter potentiorem (or, potiorem) principalitatem, necesse est omnem convenire...ecclesiam, hoc est, eos qui sunt undique fideles, in qud semper ab his qui sunt undique conservata est ea quae est ab apostolis traditio." The tract asserted... | |
| |
... ad hanc enim ecclesiam propter potentiorem principalitatem necesse est omnem convenire ecclesiam, hoc est eos qui sunt undique fideles, in qua semper ab his qui sunt undique [Text in Ordnung ?] conservata est ea quae est ab apostolis traditio" (dazu... 
