 | Saint Gregory (Bishop of Tours) - 1838 - 348 sayfa
...bienheureux apôtres : Quand le Fils de « l'homme viendra dans sa majesté, toutes les nations « étant assemblées devant lui, il séparera les uns d'avec...autres, comme un berger sépare les brebis d'avec (i) S. Paul aux Thessal., I" é]iît., iv, i3-i8. « les boucs, et placera les brebis à la droite,... | |
 | 1845 - 604 sayfa
...spacieux, et de gens qui suivent la route étroite. Et que lisez-vous dans notre texte d'aujourd'hui? Il séparera les uns d'avec les autres, comme un berger sépare les brebis d'avec les 6oucs. Et il mettra les brebis à sa droite et les boucs à sa gauche. 11 n'est ainsi parlé que de... | |
 | Philippe Boucher (théologien) - 1841 - 394 sayfa
...il s'assiéra sur le trône de sa gloire. » Et toutes les nations seront assemblées devant lui, et il séparera les uns d'avec les autres, comme un berger sépare les brebis d'avec les boucs. » Et il mettra les brebis à sa droite, et les boucs à sa gauche. » Alors le roi dira à ceux qui seront... | |
 | Augustin Theiner - 1842 - 442 sayfa
...accompagné de tous les anges , il s'asseoira sur le trône de sa gloire ; et toutes les nations étant assemblées devant lui , il séparera les uns d'avec...comme un berger sépare les brebis d'avec les boucs. » (Matth., xxv, 31). Au jour donc où Jésus-Christ, entouré de ses apôtres, ayant saint Pierre... | |
 | 1842 - 436 sayfa
...il s'assiéra sur le trône de sa gloire ; et toutes les nations seront assemblées devant lui ; et il séparera les uns d'avec les autres , comme un berger sépare les brebis d'avec les boucs ; et il mettra les brebis à sa droite et les boucs à sa gauche.... Ici déjà se montre la souveraineté... | |
 | Abbé Barran - 1843 - 508 sayfa
...accompagné de tous ses anges ; il s'assiéra sur le trône de sa gloire , et toutes les nations étant assemblées devant lui , il séparera les uns d'avec...berger sépare les brebis d'avec les boucs ; et il mettra les brebis à sa droite et les boucs à sa gauche (1).» Ensuite se fera la manifestation des... | |
 | 1843 - 474 sayfa
...tous les anges , il s'asseyera sur le trône de sa gloire. 32. Et tontes les nations étant Chap. 25. assemblées devant lui, il séparera les uns d'avec...comme un berger sépare les brebis d'avec les boucs; 33. et il placera les brebis à sa droite, et les boucs à sa gauche.' 34. Alors le Roi dira à ceux... | |
 | René François Rohrbacher - 1843 - 576 sayfa
...il sera assis sur le trône de sa gloire. Et toutes les nations seront assemblées devant lui , et il séparera les uns d'avec les autres, comme un berger sépare les brebis d'avec les boucs ; et il mettra les brebis à sa droite et les boucs à sa gauche. Alors le Roi dira à ceux qui seront à sa... | |
 | 1844 - 616 sayfa
...réprouvés ( Matth. xxv, 32, 33 ) : « Toutes les nations, est-il dit, se rassembleront devantlui,etil séparera les uns d'avec les autres, comme un berger sépare les brebis d'avec les boucs; il placera les brebis à sa droite et les boucs à sa gauche. » C'est ce que Boileau a rendu dans... | |
 | 1844 - 594 sayfa
...réprouvés ( Malin, xxv , 52, 33 ) : « Toutes les nations, est-il dit, se rassembleront devantlui, elil séparera les uns d'avec les autres, comme un berger sépare les brebis d'avec les bouct; il placera les brebis à sa droite et les boucs à sa gauche. > C'est ce que Boileau a rendu... | |
| |
... les brebis à sa droite et les boucs à sa gauche. Alors le Roi dira à ceux qui seront à sa droite : Venez , les bénis de mon Père ; possédez le royaume qui vous a été préparé dès le commencement du monde. 
