 | Francesco Zanotto - 1894 - 794 sayfa
...Una fiumana bella, e del suo nome Lo titol del mio sangue fa sua cima. 34 Un mese e poco più prova' io come Pesa il gran Manto a chi dal fango il guarda, — Sosta ecc. ; sospendi, allenta un poco, per amor mio, in mio servizio, la cura (gli alti sospiri,... | |
 | Dante Alighieri - 1894 - 478 sayfa
...100 Una fiumana bella, e del suo nome Lo titol del mio sangue fa sua cima. Un mese e poco più prova' io come Pesa il gran manto a chi dal fango il guarda : 1 quot ego sum fui suce. 145. 99 ' Know that I was a successor of Peter. ' This is Pope Adrian V.,... | |
 | Lorenzo Felicetti - 1896 - 268 sayfa
...Pelri. Intra Siestri e Chiaveri s'adima Una fiumana bella; e del suo nome . Lo titol del mio sangue fa sua cima. Un mese e poco più provai io come Pesa il gran manto a chi dal fango '1 guarda, Chè piuma sembran tutte l'altre some. La mia conversìone, oimè! fu tarda: Ma come fatto... | |
 | Vincenzo Zecca - 1896 - 98 sayfa
...parte tuttora aleggiante nel sacro collegio, non poté alcerto dispiacere al poeta. Sapea ben egli come Pesa il gran manto a chi dal fango il guarda, Che piuma sembran tutte l'altre some (2). Riconosceva nei cardinali la prima schiera della chiesa militante;... | |
 | William Warren Vernon - 1897 - 722 sayfa
...forse dire, che da Lavagno fu la sua famiglia nobilitata della contea." Un mese e poco piu * prova' io come Pesa il gran manto a chi dal fango il guarda, Che piuma sembran tutte l' altre some. 105 And he to me : " Why Heaven makes us turn our backs to it, thou shalt... | |
 | Dante Alighieri - 1898 - 842 sayfa
...fiumana bella, e del suo nome Lo titol del mio sangue fa sua cima. Un mese e poco più provai io come 103 Pesa il gran Manto a chi dal fango il guarda, Che piuma sembran tutte le altre some. La mia conversion, ohimè ! fu tarda ; 10G Ma coinè fatto fui Roman Pastore,... | |
 | 1898 - 1170 sayfa
...puniti per le loro colpe. Adriano V, che soltanto per « un mese e poco più » (38 giorni) provö come « Pesa il gran manto a chi dal fango il guarda, Che piurna sembran tutte Г altre some », è, « Ne' piedi e nelle man legato e preso » e con la faccia... | |
 | John F. Hogan - 1899 - 382 sayfa
...demonstrations of respect. He who was once a father is but a brother now. When he 1 Un mese e poco piu provai io come Pesa il gran manto a chi dal fango il guarda ; Che piuma sembran tutte 1' altre some. La mia conversione, Om£ ! fu tarda, Ma come fatta fui Roman Pastore Cosi... | |
 | Dante Alighieri - 1899 - 464 sayfa
...e morì nell' agosto. non ancor sacerdote. Era nipote d'Innocenze IV. 35 Un mese e poco più prova' io come Pesa il gran manto a chi dal fango il guarda, Che piuma sembran tutte l'altre some. 105 36 La mia conversion, omè! fu tarda: Ma come fatto fui Roman Pastore,... | |
 | Dante Alighieri - 1900 - 430 sayfa
...fiumana bèlla, e del suo nome Lo tìtol del mio sangue fa sua cima. Un mese e pòco più prò va' io come Pesa il gran manto a chi dal fango il guarda, Che piuma sémbran tutte l'altre sòme. La mia conversione, oimè ! fu tarda; Ma, come fatto fui roman pastore,... | |
| |
Una fiumana bella, e del suo nome Lo titol del mio sangue fa sua cima. Un mese e poco più prova' io come Pesa il gran manto a chi dal fango il guarda, Che piuma sembran tutte 1 
