 | 1845 - 820 sayfa
...l'origine. Pitthée, estimé sage entre tous les humains, Daigna m'instruire encore au sortir de ses maius. Je ne veux point me peindre avec trop d'avantage; Mais si quelque vertu m'est tombée en partage. Seigneur, je crois surtout avoir fait éclater La haine des forfaits qu'on ose m'imputer. C'est par... | |
 | Jean Racine - 1846 - 684 sayfa
...: Pitthée, estimé sage entre tons les humains., Daigna m'instruire encore au sortir de ses mains. Je ne veux point me peindre avec trop d'avantage; Mais si quelque vertu m'est tombée en partage, Seigneur, je crois surtout avoir fait écl .ter La haine des forfaits qu'on ose m'imputer. C'est par... | |
 | Jean Racine - 1847 - 674 sayfa
...: Pitthée, estimé sage entre tous les humains, Daigna m'instruire encore au sortir de ses mains. Je ne veux point me peindre avec trop d'avantage ; Mais si quelque vertu m'est tombée en partage, Seigneur, je crois surtout avoir fait écLter La haine des forfaits qu'on ose m'imputer. C'est par... | |
 | Jean Racine - 1847 - 744 sayfa
...l'origine. Pitthée, estimé sage entre tous les humains, Daigna m'instruire encore au sortir de ses mains. Je ne veux point me peindre avec trop d'avantage ; Mais si quelque vertu m'est tombée en partage , Seigneur, je crois surtout avoir fait éclater La haine des forfaits qu'on ose m'imputer1. C'est... | |
 | Jean Racine - 1849 - 686 sayfa
...Pitthée , estimé sage entre tous les humains , Daigna m'instruire encore au sortir de ses mains. Je ne veux point me peindre avec trop d'avantage; Mais si quelque vertu m'est tombée en partage, Seigneur, je crois surtout avoir fait éclster La haine des forfaits qu'on ose m'imputer. C'est par... | |
 | Jean Racine, Louis-Simon Auger - 1851 - 690 sayfa
...Pittliée, estimé sage entre tous les humains, Daigna m'instruire encore au sortir de ses mains. .le ne veux point me peindre avec trop d'avantage; Mais si quelque vertu m'est tombée en partage, Seigneur, je crois surtout avoir fait éditer La haine des forfaits qu'on ose m'imputer. C'est par... | |
 | François Noel - 1851 - 758 sayfa
...l'origine. Pithée, estimé sage entre tous les humains, Daigna m'instruire encore au sortir de ses mains. Je ne veux point me peindre avec trop d'avantage; Mais, si quelque verlu m'est tombée en partage , Seigneur, je crois surtout avoir fait éclater La haine des forfaits... | |
 | François Joseph Michel Noël, Auguste Baron - 1852 - 660 sayfa
...point me peindre avec trop d'avantage; JJ.ii», si quelque vertu m'est tombée en partage, >.-i£iieur, je crois surtout avoir fait éclater La haine des forfaits qu'on ose m'imputer, i. est par là qu'llippolyte est connu dans la Grèce. J"..i poussé la vertu jusqucs à la rudesse.... | |
 | Jean Racine - 1854 - 526 sayfa
...l'origine. Pitthée, estimé sage entre tous les humains , Daigna m'instruire encore au sortir de ses mains. Je ne veux point me peindre avec trop d'avantage ; Mais si quelque vertu m'est tombée en partage , Seigneur, je crois surtout avoir fait éclater La haine des forfaits qu'on ose m'imputer. C'est par... | |
 | Jean Racine - 1856 - 690 sayfa
...veux point me peindre avec trop d'avantage; Mais si quelque vertu m'est tombée en partage, Seigneur, je crois surtout avoir fait éclater La haine des forfaits qu'on ose m'imputer. C'est par là qu'Hippolyte est connu dans la Grèce. J'ai poussé la vertu jusque* à la rudesse :... | |
| |
Je ne veux point me peindre avec trop d'avantage ; Mais si quelque vertu m'est tombée en partage, Seigneur, je crois surtout avoir fait éclater La haine des forfaits qu'on ose m'imputer. C'est par là qu'Hippolyte est connu dans la Grèce. 
