 ... les brebis à sa droite et les boucs à sa gauche. Alors le roi dira à ceux qui seront à sa droite : Venez, les bénis de mon Père ; possédez le royaume qui vous a été préparé dès le commencement du monde.  Morale de la Bible: tome I (-II) - Sayfa 151J.-B.-C. Chaud tarafından - 1817Tam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Alfred Loisy - 1908 - 832 sayfa
...il séparera les uns d'avec les autres, comme le berger sépare les brebis d'avec les boucs, 33. et il placera les brebis à sa droite, et les boucs à sa gauche. 34. Alors le Roi dira à ceux qui seront à sa droite : « Venez, les bénis de mon Père, possédez... | |
 | Alexandre Moret - 1908 - 374 sayfa
...séparera les uns d'avec les autres comme le berger sépare les brebis d'avec les boucs, et il mettra les brebis à sa droite et les boucs à sa gauche. Alors le roi dira à ceux qui sont à sa droite : Venez, vous qui êtes bénis de mon Père, prenez possession du... | |
 | 1908 - 962 sayfa
...séparera les uns d'avec les autres comme le berger sépare les brebis d'avec les boucs et il mettra les brebis à sa droite et les boucs à sa gauche. Alors le roi dira à ceux qui sont à sa droite : Venez, vous qui êtes béni de mon Père, prenez possession du... | |
 | Elphège Vacandard - 1910 - 328 sayfa
...séparera les uns d'avec les autres, comme le berger sépare les brebis d'avec les boucs ; et il mettra les brebis à sa droite et les boucs à sa gauche. Alors le roi dira à ceux qui seront à sa droite : Venez, les bénis de mon Père, prenez possession du royaume... | |
 | Pauline Augustine (Wagrez) Cocheris - 1914 - 574 sayfa
...toutes les nations se rassembleront devant lui et il séparera les uns d'avec les autres, comme un berger sépare les brebis d'avec les boucs ; il placera...les brebis à sa droite et les boucs à sa gauche. » Les différentes sectes chrétiennes ont contribué à prolonger cet le opinion défavorable envers... | |
 | Émile Chénon - 1921 - 568 sayfa
...séparera les uns d'avec les autres, comme le pasteur sépare les brebis d'avec les boucs. Et II mettra les brebis à sa droite, et les boucs à sa gauche. Alors le Roi dira à ceux qui sont à sa droite : Venez, les bénis de mon Père ; prenez possession du royaume... | |
 | Coromines, Pere - 1923 - 346 sayfa
...séparera les uns d'avec les autres, comme le pasteur sépare les brebis d'avec les boucs. Et il mettra les brebis à sa droite et les boucs à sa gauche. Alors le Roi dira à ceux qui sont à sa droite: • — Venez, les bénis de mon Père : prenez possession du royaume... | |
 | Alexandre Moret - 1923 - 350 sayfa
...séparera les uns d'avec les autres comme le berger sépare les brebis d'avec les boucs, et il mettra les brebis à sa droite et les boucs à sa gauche. Alors le roi dira à ceux qui sont à sa droite : Venez, vous qui êtes bénis de mon Père, prenez possession du... | |
 | Louis Veuillot - 1924 - 528 sayfa
...sa gloire ; et toutes les nations étant assemblées devant lui, il fera une séparation, comme un berger sépare les brebis d'avec les boucs. Il placera...sa droite et les boucs à sa gauche. Alors le Roi dira à ceux qui sont à sa droite : Venez, les bénis de mon Père ; possédez le royaume qui vous... | |
 | Renaud comte de Briey - 1926 - 412 sayfa
...séparera les uns d'avec les autres, comme le pasteur sépare les brebis d'avec les boucs. Et il mettra les brebis à sa droite et les boucs à sa gauche. Alors le Roi, dira à ceux qui sont à sa droite : < Venez les amis de mon Père; prenez possession du royaume qui... | |
| |
