| C. Tripard - 1858 - 602 sayfa
...discours sera tel : Oui, oui, non, non; car tout ce qui est de plus vient du démon. » Vous avez entendu qu'il a été dit : Œil pour œil et dent pour dent. Et moi je vous dis : Ne résistez point au méchant ; mais si quelqu'un vous frappe sur la joue droite, présentez-lui... | |
| Louis Lefloch - 1860 - 298 sayfa
...punies par la loi du talion, i — Cependant il avait lu aussi cette exhortation de Jésus : « Vous avez appris qu'il a été dit : œil pour œil, et...dent pour dent, — et moi je vous dis de ne point résister aux mauvais traitements ; mais si quelqu'un vous frappe sur la joue droite, présentez-lui... | |
| Albert Rilliet - 1860 - 722 sayfa
...cheveu. " Mais votre parole sera : oui , oui ! non , non ! Ce qu'on y ajoute vient du malin. 88 « Vous avez appris qu'il a été dit : « Œil pour œil et dent pour dent(*"). » 59Eh bien, moi, je vous dis de ne point résister au méchant; mais quiconque te souffleté sur... | |
| 1861 - 456 sayfa
...noir. 37 Mais que votre parole soit : Oui, Oui, Non, Non ; car ce qui est de plus est mauvais. 38 Vous avez appris qu'il a été dit : Œil pour œil, et dent pour dent. 39 Mais moi, je vous dis : Ne résistez point au mal ; mais si quelqu'un te frappe à ta joue droite,... | |
| Démonstrations - 1862 - 686 sayfa
...pour elle a déjà commis l'a« dultère dans >on cœur. Vous avez appris « qu'il a été dit : Oiiil pour œil et dent pour « dent ; et moi je vous dis de ne point ré« sister au mal qu'on veut vous faire ; mais «si quelqu'un vous a frappé sur la joue, «présentez-lui... | |
| Louis Alphonse Cahagnet - 1862 - 278 sayfa
...la pnticnee et la miséricorde de Jésus «luns les faits suivants. Matthieu, chap. 5, v. 38. Vous avez appris qu'il a été dit œil pour œil et dent pour dent. V. 29. Et moi je vous dit de ne point résister à celui qui vous maltraite. Si quelqu'un vous frappe... | |
| Jacques-Paul Migne - 1863 - 750 sayfa
...Mathieu, v, 38, Jésus-Christ dit: Vous savez ce qui a été ordonné parla loi de talion, que l'on rendra œil pour œil et dent pour dent; et moi je vous dis de ne point résister au méchant; mais si quelqu'un vous frappe sur la joue droite, tendez-lui l'autre; s'il veut... | |
| Bergier (M., Nicolas-Sylvestre) - 1863 - 768 sayfa
...v, 38, Jésus -Christ dit: Vous savez ce qui a été ordonné parla loi de talion, que l'on rendra œil pour œil et dent pour dent ; et moi je vous dis de ne point résister au méchant; mai* si quelqu'un vout frappe sur la joue droite, tendez-lui l'autre; s'it veut... | |
| Gustave d' Eichthal - 1863 - 952 sayfa
...rfxixttr an mal r/it? l'on reut »ymx faire. [ tlATTH., V, 89b-40, 42. = Luc, VI, 89-30. ] 38. Vous avez appris qu'il a été dit : Œil pour œil, et dent pour dent. 39. Et moi je vous dis de ne point résister au mal que l'on veut vous faire; mais si quelqu'un vous... | |
| Gustave d' Eichthal - 1863 - 974 sayfa
...rt'Ststrr nu mal fiir l'mt veut roux faire. [ MATTH., V, 39 b -40, 42. = Luc-, VI, 29-30. ] 38. Vous avez appris qu'il a été dit : Œil pour œil, et dent pour dent. 39. Et moi je vous dis de ne point résister au mal que l'on veut vous faire; mais si quelqu'un vous... | |
| |