| Dante Alighieri - 1852 - 368 sayfa
...lui ogni pravo appetito, e gli ali. «ncntava nel seno una fiamma di carità « d'umilti SI i/,s! o come in su la soglia fui Di mia seconda etade, e mutai vita, I2.) Questi si tolse a me, e diessi altrui. Quando di carne a spirto era salita, E hellezza e virtù... | |
| conte Cesare Balbo - 1853 - 536 sayfa
...natura primitivamente huona, la buona gioventù, il buono amor primiero I Ma in qual poesia espressi! Meco '1 menava in dritta parte vólto. Sì tosto come...seconda etade, e mutai vita, Questi si tolse a me, e dièssi altrui. Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e virtù cresciuta m' era , Fu' io... | |
| Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - 386 sayfa
...sostenni col mio volto: Mostrando gli occhi giovinetti a lui, Meco il menava in dritta parte volto. Sì tosto, come in su la soglia fui Di mia seconda...mutai vita, Questi si tolse a me, e diessi altrui. Quando di carne a spirto era salita , £ bellezza e virtù cresciuta m' era , Fu' io a lui men cara... | |
| Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - 378 sayfa
...sostenni col mio volto: Mostrando gli occhi giovinctti a lui, Meco '1 menava in dritta parle volto. Sì tosto come in su la soglia fui Di mia seconda etade, e mutai vita, Questi si tolse a me, e dicssi altrui. Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e virtu cresciuta m'era, Fui io a lui... | |
| Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - 380 sayfa
...ferma in sulla destra coscia Del carro stando, alle sustanzie pie Volse le sue parole così poscia: Alcun tempo '1 sostenni col mio volto: Mostrando gli occhi giovinetti a lui, Meco 'I menava in dritta parte volto. 90 Sì lu-io come in su la soglia lu, J)i mia seconda etade, e mutai... | |
| conte Cesare Balbo - 1853 - 540 sayfa
...più silvestre Si fa 'I terren col mal seme, e non colto, Quant'egli ha più di buon vigor terrestre. Alcun tempo '1 sostenni col mio volto; Mostrando gli occhi giovinetti a lui , 1 Ti credesti degno — senio che non si trova in titri, è vero ; ma che essendo il solo che faccia... | |
| conte Cesare Balbo - 1853 - 518 sayfa
...più silvestre Si fa '1 terren col mal seme, e non colto, Quant' egli ha più di buon vigor terrestro. Alcun tempo '1 sostenni col mio volto; Mostrando gli occhi giovinetti a lni, ' Ti credesti degno—senso che non si trova in altri, e vero; ma che euemlo il solo che faccia... | |
| Caterina Bon Brenzoni - 1854 - 124 sayfa
...Part. i1, § xxxvi, e segg. -- Purgatorio, Canto xxx, cosi Beatrice rimprovera Dante: « Alcun tempo il sostenni col mio volto; Mostrando gli occhi giovinetti a lui, Meco '1 menava in dritta parte volto. Sì tosto come in sulla soglia fui Di mia seconda etade, e mutai vita, Questi si tolse a me,... | |
| 1854 - 764 sayfa
...sostenni col mio volto ; Mastrado gli occhi giovinetti a lui, Meco 'l menava in dretta parte volto. Si tosto, come in su la soglia fui Di mia seconda etade, e mutai vita, Quosti si toise a me, e dicssi altrui. • Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e virtù... | |
| Pier Ambrogio Curti - 1854 - 278 sayfa
...quell'aspetto sì leggiadro e sì puro, che l'ha reso mai sempre tanto diletto alle anime gentili. 83 Si tosto, come in su la soglia fui Di mia seconda etade, e muiiii vita. Purgatorio, e. XXX, v. 124-125. E' mi conviene dar un passo addietro; e ritrovare l'Àllighieri... | |
| |