 | Jules Ollivier - 1831 - 390 sayfa
...faut ! et moi je meurs ici de » faim. Il faut que je parte , et que j'aille trouver » mon père , et que je lui dise : Mon père , j'ai » péché contre le ciel et contre vous , et je ne » suis plus digne d'être appelé votre fils ; traitez» moi comme l'un des serviteurs... | |
 | Jean Duchesne - 1831 - 526 sayfa
...pourceaux qu'il gardait , il se dit : « II faut que je me lève , que j'aille vers mon père , et ijue je lui dise : mon père , j'ai péché contre le ciel et contre vous, je ne suis plus digne d'être appelé votre fils f traitezmoi comme l'un de vos serviteurs. • On... | |
 | Eugène Coquebert de Montbret, Jean de Labouderie - 1831 - 584 sayfa
...faut; et moi je meurs ici de faim ! 18. Il faut que je me lève et que j'aille trouver mon père , et que je lui dise : mon père , j'ai péché contre le ciel et conlro vous -r tg. et je ne suis plus digne dvêtre appelé votre fils ; traitez-moi comme l'un des... | |
 | 1832 - 546 sayfa
...foloti, valets, servitcuis. 253 li dise : père , ya paicliie contre lou cie et contre vous , ciné je lui dise : mon père , j'ai péché contre le ciel et contre TOUS , 19. Et je ne suis plus digne d'être appelé votre fils; traitez- d'être aippela voue le fis;... | |
 | Société nationale des antiquaires de France - 1834 - 596 sayfa
...en faut ; et moi je meurs ici de faim ! 18. Ill'autqnejc me lève et que j'aille trouver mon père, et que je lui dise : mon père , j'ai péché contre le ciel et contre vous; 19. Et je ne suis plus digne d'être appelé votre fils; traitez-moi comme l'un des serviteurs qui... | |
 | Jean Charles F. baron de Ladoucette - 1834 - 680 sayfa
...abondance? Et moi , je meurs ici de faim ! Il faut que de ce pas je m'en aille trouver mon père , et que je lui dise : Mon père , j'ai péché contre le ciel et contre vous. Et je ne suis plus digne d'être appelé votre flls ; traitez-moi comme l'un des serviteurs qui sont... | |
 | J. F. Schnakenburg - 1840 - 316 sayfa
...faut; et moi, je meurs ici de faim ! 18. Il faut que je me lève et que j'aille trouver mon père, et que je lui dise: Mon père, j'ai péché contre le ciel et contre vous; 19. Et je ne suis plus digne d'être appelé votre fils; traitez-moi comme l'un des serviteurs qui... | |
 | 1843 - 474 sayfa
...en faut ; et moi , je meurs ici de faim ! 18. Il faut que je parte et que j'aille trouver mon père, et que je lui dise : Mon père, j'ai péché contre le ciel et contre vous ; Chap. 15. 16. SELON moi comme l'un des serviteurs qui sont à vos gages. 20. Il partit donc et vint... | |
 | Campenon (M., François Nicolas Vincent) - 1844 - 418 sayfa
...abondance , et » moi je meurs ici de faim ! » II faut que de ce pas je m'en aille trouver » mon père, et que je lui dise : Mon père, j'ai » péché contre le ciel et contre vous ; » Je ne suis plus digne d'être appelé votre » fils ; traitez-moi comme l'un des serviteurs ))... | |
 | Antonin Roche - 1845 - 766 sayfa
...faut ! et moi , je coeurs ici de faim ! ,- Il faut que je me lève et que j'aille trouver mon père, et que je lui dise : Mon père, j'ai péché contre le ciel et contre vous ; » Et je ne suis pas digne d'être appelé votre fils : traitez-moi comme l'un des serviteurs qui... | |
| |
Enfin, étant rentré en lui-même, il dit : Combien y at-il chez mon père de serviteurs à gages qui ont plus de pain qu'il ne leur en faut ; et moi, je meurs ici de faim ! 18. 
