| Mary Helen A. Allies - 1875 - 408 sayfa
...him to the island which buried in a premature tomb his hopes and happiness. O quante volte al tacito Morir d' un giorno inerte, Chinati i rai fulminei, Le braccia al sen conserte, Stette, e dei dl che furono I/assalse il sovvenir. El ripens6 le mobili Tende, ei percossi valli, E il lampo... | |
| Alessandro Manzoni - 1877 - 150 sayfa
...quella forma sensibile immagini tutte le angosce dell'anima. Oh quante volte, al tacito Morir d'un giorno inerte, Chinati i rai fulminei, Le braccia al sen conserte, Stette, e dei dì che furono L'assalse il sovvenir! «Nessun maggior dolore (disse a Dante la sventurata Francesca)... | |
| William Lewis Montague - 1879 - 210 sayfa
...stesso imprese, E sulle eterne pagine Cadde la stanca man ! Oh ! quante volte al tacito Morir d'un giorno inerte, Chinati i rai fulminei, Le braccia al sen conserte, Stette, e dei dì che furono L'assalse il sovvenir! Ei ripensò le mobili Tende ei percossi valli, II lampo dc'manipoli,... | |
| 1882 - 722 sayfa
..."ecstatic word" than the difficult phrase, "concitato imperio." "Oh! quante volte al tacito Morir d'un giorno inerte, Chinati i rai fulminei, Le braccia al sen conserte, Stette, e dei di ehe furono L'assalse il soTTenir. " Ei ripened le mobili Tende, ei pereossi valli, E il lampo... | |
| Giovanni Lardelli - 1883 - 384 sayfa
...13mibfinbig »(Sefa&r 2i unterrourfio m tt<wu«I6Wttd) 25frt|iffbrMiti) *$* "alma = anima Stette, e dei dì che furono L' assalse il sovvenir ! • E ripensò le mobili Tende ei percossi valli, II lampo de' manipoli33, E 1' onda de' cavalli, II concitato34 imperio, E il celere obbedir. Ahi !... | |
| Napoleone Perini - 1884 - 280 sayfa
...so stesso imprese, E sulI' eterne pagine Cadde la stanca man ! Oh ! quante volte al tacito Morir di un giorno inerte, Chinati i rai fulminei, Le braccia al sen conserte, Stette, e dei dì che furono L'assalse il sovvenir. E ripsensò le mobili Tende, ei percossi valli, E il lampo... | |
| Luigi Ricci - 1885 - 246 sayfa
...Narrar sé stesso imprese, E sulle eterne pagine Cadde la stanca man ! 72 Oh, quante volte al tacito Morir d' un giorno inerte, Chinati i rai fulminei, Le braccia al sen conserte, Stette ; e dei dì che furono L' assalse il sovvenir ! 78 Ei ripensò le mobili Tende, ei percossi valli, E il... | |
| Giovanni Mestica - 1885 - 876 sayfa
...posteri Narrar se stesso imprese, E sull' eterno pagine Cadde la stanca man ! Oh quante volte, al tacito Morir d' un giorno inerte, Chinati i rai fulminei, Le braccia al sen conserte, Stette, e dei di che furono L' assalse il sovvenir. E ripensò le mobili Tende, ei percossi valli, so V. 61-66.... | |
| Giovanni Mestica - 1889 - 412 sayfa
...tacito Morir d'un giorno inerte, Chinati i rai fulminei, 75 Le braccia al sen conserte, Stette, e dei dì che furono L' assalse il sovvenir. E ripensò le mobili Tende, ei percossi valli, so V. 61-66. Gli ultimi quattro versi di questa similitudine, a torto sono censurati come superfiui... | |
| Alessandro D'Ancona - 1894 - 714 sayfa
...caduta di Napoleone. E sull'eterne pagine Cadde la stanca man ! Oh quante volte, al tacito Morir d'un giorno inerte, * •• Chinati i rai fulminei, Le...braccia al sen conserte, •. . . ' » ' Stette, e dei dì che furono L' assalse il sovvenir! i E ripensò le mobili Tende, ei percossi valli, E il lampo... | |
| |