 | 1832 - 670 sayfa
...complaint of it* punishment. The voice of Cain is once more lifted up to God — but not in prayer. " Behold, thou hast driven me out this day from the...vagabond in the earth : and it shall come to pass, that every one that findeth me shall slay me," ver. 14. How natural was it for Cain to be filled with fear... | |
 | Robert Hall - 1832 - 592 sayfa
...sentenced him to be a wanderer and vagabond ; and Cain, deploring the severity of his sentence, said, " Behold, thou hast driven me out this day from the...of the earth ; and from thy face shall I be hid." It is added, " And Cain went out from the presence of the Lord, and dwelt in the land of Nod, on the... | |
 | Robert Hall - 1832 - 592 sayfa
...sentenced him to be a wanderer and vagabond; and Cain, deploring the severity of his sentence, said, " Behold, thou hast driven me out this day from the...of the earth ; and from thy face shall I be hid." It is added, " And Cain went out from the presence of the Lord, and dwelt in the land of Nod, on the... | |
 | Robert Hall - 1833 - 734 sayfa
...sentenced him to be a wanderer and vagabond ; and Cain, deploring the severity of his sentence, said, " Behold, thou hast driven me out this day from the...of the earth ; and from thy face shall I be hid." It is added, " And Cain went out from the presence of the Lord, and dwelt in the land of Nod, on the... | |
 | Richard Watson - 1832 - 1094 sayfa
...its strength ; a fugitive and a vagabond shall thou be in the earth. And Cain said unto the Lord, My punishment is greater than I can bear. Behold, thou...driven me out this day from the face of the earth," meaning, probably, from his own native district, and from the presence of his kindred, " and from tliy... | |
 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - 486 sayfa
...nations. Hot. ix. 1734 CHAPTER IV. earth. And Cain said unto the Lord, My punishment is greater 13 than I can bear. Behold, thou hast driven me out this day 14 from the face of the earth ; and from thy face shall I be hid ; and I shall be a fugitive and a... | |
 | George Burder, Joseph Hughes - 1833 - 1134 sayfa
...subjects, and the quiet in the land ; their 14 Behold, thou hast driven me out this day from the tace 6[ѳݪ5 s N ׇ149 b ׯ .H ˛ ${4 s .F A e K Q" a... a { t hr l` "ŨE I w %ԉ j) every one that finde th me shall slay me. 15 And the LORD said unto him, Therefore whosoever slayeth... | |
 | Robert Hall - 1833 - 708 sayfa
...sentenced him to be a wanderer and vagabond ; and Cain, deploring the severity of his sentence, said, " Behold, thou hast driven me out this day from the...of the earth ; and from thy face shall I be hid." It is added, " And Cain went out from the presence of the Lord, and dwelt in the land of Nod, on the... | |
 | Robert Hall - 1833 - 698 sayfa
...sentenced him to be a wanderer and vagabond ; and Cain, deploring the severity of his sentence, said, " Behold, thou hast driven me Out this day from the...of the earth ; and from thy face shall I be hid." It is added, "And Cain went out from the presence of the Lord, and dwelt in the land of Nod, on the... | |
 | 1833 - 152 sayfa
...despair. " My punishment is greater than I can bear, (or rather, my iniquity is too great to be forgiven.) Behold, thou hast driven me out this day from the face of this land, and from thy face (or presence) shall I be hid ; and I shall be a fugitive and a vagabond... | |
| |
Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth ; and from thy face shall I be hid ; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth ; and it shall come to pass, that every one that findeth me shall slay me. 
