 | 1915 - 506 sayfa
...nova, che 1' Amore Piangendo mette in lui, pur su lo tira. Quaud' elli e giunto Ik dove disira, Vede una donna, che riceve onore, E luce si, che per lo suo splendore Lo peregrino spirito la mira2. The ' donna ' whom the ascending ' pensier ' used to see in glory is therefore, Beatrice. Nor... | |
 | Dante Alighieri - 1948 - 388 sayfa
[ Maalesef, bu sayfanın içeriği kısıtlanmıştır ] | |
 | Dante Alighieri - 1918 - 220 sayfa
...che l' Amore piangendo mette in lui6, pur su lo tira6. 5 Quand' elli è giunto là dove desira, vede una donna, che riceve onore, e luce si, che per lo suo splendore lo peregrino spirito la mira1. 3. Oltre la spera che più l' Amore piangendo mette in larga gira - Vuoi dire oltre il Ini -... | |
 | 1922 - 390 sayfa
...nova, che l' Amore piangendo mette in lui, pur su lo tira. Quand' elli è giunto là dove disira, vede una donna, che riceve onore, e luce si, che per lo suo splendore lo peregrino spirito la mira. Vedela tal, che quando '1 mi ridice, io no lo intendo, si parla sottile al cor dolente, che lo fa parlare.... | |
 | Lorna de' Lucchi - 1922 - 386 sayfa
...nova, che 1' Amore piangendo mette in lui, pur su lo tira. Quand' elli e giunto la dove disira, vede una donna, che riceve onore, e luce si, che per lo suo splendore lo peregrino spirito la mira. Vedela tal, che quando '1 mi ridice, io no lo intendo, si parla sottile al cor dolente, che lo fa parlare.... | |
 | Lorna de' Lucchi - 1924 - 392 sayfa
...nova, che Г Amore piangendo mette in lui, pur su lo tira. Quand' cili è giunto là dove disira, vede una donna, che riceve onore, e luce si, che per lo...peregrino spirito la mira. Védela tal, che quando '1 mi ridice, io no lo intendo, si parla sottile al cor dolente, che lo fa parlare. So io che parla... | |
 | 1897 - 788 sayfa
[ Maalesef, bu sayfanın içeriği kısıtlanmıştır ] | |
 | 1965 - 580 sayfa
[ Maalesef, bu sayfanın içeriği kısıtlanmıştır ] | |
| |
Amore piangendo mette in lui, pur su lo tira. Quand' elli è giunto là dove disira, vede una donna, che riceve onore, e luce si, che per lo suo splendore lo peregrino spirito la mira. Vedela tal, che quando '1 mi ridice, io no lo intendo, si parla sottile... 
