 | Eduard Emil Koch - 1876 - 730 sayfa
...finis. Et in spiritum sanctum, dominum et vivificantem, qui ex Patre Filioque procedit, qui cum pâtre et filio simul adoratur et conglorificatur, qui locutus est per prophetas. Et unam sanctam catholicam et apostolicam ecclcsiam. Confíteor unutn baptisma in remissionem peccatorum... | |
 | Roman Catholic church Ireland - 1877 - 392 sayfa
...est cum gloria judicare vivos et mortuos; cujus regni non erit finis. Et in Spiritum Sanctum Dominum, et vivificantem ; qui ex Patre Filioque procedit :...conglorificatur : qui locutus est per Prophetas. Et unam sanctam Catholicam et Apostolicam Ecclesiam. Confiteor unum Baptisma in remissionem peccatorum.... | |
 | Church of England - 1877 - 488 sayfa
...Patris. Et iterum venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos. Et in Spiritum Sanctum, Dominum et Vivificantem, Qui ex Patre Filioque procedit, Qui...conglorificatur, Qui locutus est per Prophetas. Et unam Catholicam et Apostolicam Ecclesiam. Confiteorunum ^aptisma in remissionem 364 peccatorum, Et... | |
 | Catholic Church in Ireland. Plenary Council, Maynooth, 1875 - 1877 - 396 sayfa
...cum gloria judicar e vivos et mortuos; cujus regni non erit finis. Et in Spiritum Sanctum Dominum, et vivificantem ; qui ex Patre Filioque procedit :...conglorificatur : qui locutus est per Prophetas. Et unam sanctam Catholicam et Apostolicam Ecclesiam. Confíteor unum Baptisma in remissionem peccatorum.... | |
 | Philip Schaff - 1877 - 578 sayfa
...judicare vivos et mortuos; cujus regni non erit finis. Et in SPIUITCM SANCTUM, Dominum et vivifaantem, qui ex Patre [Filioque~\ procedit ; qui cum Patre...conglorificatur / qui locutus est per Prophetas. Et unam, sanctam, catholicam et apostolicam ecdesiam. Coirfiteor ununi baptisma in remissionem peccatorum... | |
 | 1877 - 840 sayfa
...cujus regni non erit finis. Et in Spiritum Sanetum, Dontinum et Vivificautem, qui ex Patre Filioqrte procedit ; qui cum Patre et Filio simul adoratur et...conglorificatur ; qui locutus est per prophetas. Et Unam God; light of light; true God of true God; begotten, not made ; consubstantial to the Father,... | |
 | Oremus - 1878 - 460 sayfa
...cum gloria, judicare vivos et mortuos ; cujus regui non erit finis. Et in Spiritum Sanctum, Dominum et vivificantem, qui ex Patre Filioque procedit ; qui cum Patre et Filio simul adoratur et congloriticatur ; qui locutusest perProphetas. Et unam sanctam Catholicam et Apostolicam Ecclesiam.... | |
 | Georgius Josephus Gowing - 1878 - 536 sayfa
...judicare vivos et mortuos, cujus regni non erit finis. Et in Spiritum sanctum Domimun et vivificautem.qui ex Patre, Filioque procedit, qui cum Patre et Filio simul adoratur et conglorificatur, qui locatus est per Prophetas. Et unum sanctum, Catholicam et Apostolicam Ecclesiam. Confiteor unum Baptisma... | |
 | Robert Fayrfax - 1985 - 114 sayfa
...finis. Et in Spiritum Sanctum, Dominum, et vivificantem: qui ex Pâtre Filioque procedit. Qui cum Pâtre et Filio simul adoratur, et conglorificatur: qui locutus est per Prophetas. Et unam sanctam catholicam et apostolicam Ecclesiam. Confíteor unum baptisma in remissionem peccatorum.... | |
 | Charlotte Smith - 1989 - 162 sayfa
...cum gloria, judicare vivos et mortuos: cujus regni non erit finis. Et in Spiritum Sanctum, Dominum, et vivificantem: qui ex Patre Filioque procedit. Qui...conglorificatur: qui locutus est per Prophetas. Et unam sanctam catholicam et apostolicam Ecclesiam. Confiteor unum baptisma in remissionem peccatorum.... | |
| |
Et in Spiritum Sanctum, Dominum, et vivificantem: qui ex Patre Filioque procedit. Qui cum Patre et Filio simul adoratur, et conglorificatur: qui locutus est per Prophetas. Et unam sanctam catholicam et apostolicam Ecclesiam. Confiteor unum baptisma in... 
