| Alfred Dwight Sheffield - 1910 - 552 sayfa
...Meribbaal." And he answered, "Behold thy servant!" And David said unto him : " Fear not: for I will surely shew thee kindness for Jonathan thy father's sake,...and thou shalt eat bread at my table continually." And he bowed himself, and said: "What is thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog... | |
| 1910 - 396 sayfa
...Mephibosheth. And he answered, Behold thy servant! And David said unto him, Fear not: for I will surely shew thee kindness for Jonathan thy father's sake,...and thou shalt eat bread at my table continually. And he bowed himself, and said, What is thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog... | |
| Alfred Dwight Sheffield - 1910 - 544 sayfa
...And he answered, " Behold thy servant ! " And David said unto him : " Fear not : for I will surely shew thee kindness for Jonathan thy father's sake,...restore thee all the land of Saul thy father ; and thou shall eat bread at my table continually." And he bowed himself, and said : " What is thy servant, that... | |
| Wilbur Fisk Crafts - 1914 - 570 sayfa
...Mephibosheth. And he answered, Behold thy servant! And David said unto him, Fear not: for I will surely shew thee kindness for Jonathan thy father's sake,...and thou shalt eat bread at my table continually. And he did obeisance, and said, What is thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog... | |
| William James Mutch - 1914 - 600 sayfa
...Mephibosheth. And he answered, Behold, thy servant! And David said, Fear not; for I will surely show thee kindness for Jonathan thy father's sake, and...and thou shalt eat bread at my table continually. And he did obeisance, and said, What is thy servant that thou shouldst look upon such a dead dog as... | |
| Claude Goldsmid Montefiore - 1914 - 672 sayfa
...Meribbaal ! And he answered, Behold thy servant! And David said unto him, Fear not : for I will surely shew thee kindness for Jonathan thy father's sake, and will restore thee all the hind of Saul thy grandfather; and thou shalt eat bread at my table continually. And he did obeisance,... | |
| Charles Elbert Rhodes - 1915 - 408 sayfa
...and his sons were dead the news so terrified the nurse in charge of this child that she let him fall. Jonathan thy father's sake, and will restore thee...and thou shalt eat bread at my table continually." And he did obeisance, and said, " What is thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog... | |
| Harriette Taylor Treadwell - 1915 - 426 sayfa
...Fear not, for I will surely show thee kindness for Jonathan thy father's sake, and I will restore to thee all the land of Saul thy father, and thou shalt eat bread at my table continually." Then the King called to Ziba and said unto him, "All that pertained unto Saul and to his house have... | |
| 1918 - 424 sayfa
...Fear not, for I will surely show thee kindness for Jonathan thy father's sake, and I will restore to thee all the land of Saul thy father, and thou shalt eat bread at my table continually." Then the King called to Ziba and said unto him, "All that pertained unto Saul and to his house have... | |
| Charles Elbert Rhodes - 1919 - 408 sayfa
...And he answered, " Behold, thy servant ! " And David said unto him, "Fear not; for I will surely show thee kindness for Jonathan thy father's sake, and...and thou shalt eat bread at my table continually." And he did obeisance, and said, " What is thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog... | |
| |