 | Virgil - 1868 - 290 sayfa
...voces; multaque praeterea vatum praedicta piorum terribili monitu horrificant. agit ipse furentem 465 in somnis ferus Aeneas; semperque relinqui sola sibi,...et Tyrios deserta quaerere terra. Eumenidum veluti demens videt agmina Pentheus et solem geminum et duplicis se ostendere Thebas, 470 aut Agamemuonius... | |
 | James Hobbs Hanson - 1869 - 674 sayfa
...exaudiri voces et verba vocantis 460 Terribili monitu horrificant. Agit ipse furentera A In somnis ferns Aeneas ; semperque relinqui Sola sibi, semper longam...et Tyrios deserta quaerere terra : Eumenidum veluti demens viclet agmina Pentlieus, Et solem geminum et duplices se ostendere Thebas ; <T» Aut Agamemnonius... | |
 | Virgil - 1869 - 446 sayfa
...vatum prœdicta priorum Terribili monitu horrificant. Agit ipse furentem 465 In somnis férus /Eneas; semperque relinqui Sola sibi, semper longam incomitata videtur Ire viam et Tyrios déserta quœrere terra. Euinenidum veluti démens videt agmina Pentheus « ante deum vitulus drluhra... | |
 | Virgil - 1874 - 396 sayfa
...voces ; multaque praeterea vatum praedicta priorum terribili monitu horrificant. Agit ipse furentem 465 in somnis ferus Aeneas ; semperque relinqui sola sibi,...et Tyrios deserta quaerere terra. Eumenidum veluti demens videt agmina Pentheus, et solem geminum et duplicis se ostendere Thebas; aut Agamemnonius scaenis... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1875 - 478 sayfa
...voces; multaque praeterea vatum praedicta piorum terribili monitu horriflcant. agit ipse furentem 465 in somnis ferus Aeneas; semperque relinqui sola sibi,...et Tyrios deserta quaerere terra. Eumenidum veluti demens videt agmina Pentheus et solem geminum et duplicis se ostendere Thebas, 470 aut Agamemnonius... | |
 | Virgil - 1875 - 400 sayfa
...voces; multaque praeterea vatum praedicta priorum terribili monitu horrificant. Agit ipse furentem 465 in somnis ferus Aeneas ; semperque relinqui sola sibi,...et Tyrios deserta quaerere terra. Eumenidum veluti demens videt agmina Pentheus, et solem geminum et duplicis se ostendere Thebas ; aut Agamemnonius scaenis... | |
 | Virgil - 1875 - 356 sayfa
...voces; Multaque praeterea vatum praedicta priorum Terribili monitu horrificant. Agit ipse furentem 405 In somnis ferus Aeneas; semperque relinqui Sola sibi,...semper longam incomitata videtur Ire viam et Tyrios deserte quaerere terra. Eumenidnm voluti demens videt agmina Pentheus, Et solom geminum et duplicis... | |
 | Virgil - 1876 - 428 sayfa
...vatum prœdicta piorum Terribili monitu horrificant. Agit ipse furentem In somnis férus .¿Eneas ; semperque relinqui Sola sibi, semper longam incomitata videtur Ire viam, et Tyrios deserta quajrere terra. Eumenidum veluti démens videt agmina Pentheus, Et solem geminum, et duplices se ostendere... | |
 | Virgil - 1876 - 606 sayfa
...her, as Argus drove Io, goading her to frenzy. Hence ' ferus. ' 466.] At other times the thought that Sola sibi, semper longam incomitata videtur Ire viam et Tyrios deserta quaerere terra. Bumemdum veluti demens videt agmina Pentheus, Bt solem geminum et duplicis se ostendere Thebas ; 470... | |
 | Virgil - 1877 - 356 sayfa
...voces. Multaque praeterea vatum praedicta priorum Terribili monitu horrificant. Agit ipse furentem 465 In somnis ferus Aeneas ; semperque relinqui Sola sibi,...duplices se ostendere Thebas ; 470 Aut Agamemnonius scaenis agitatus Orestes, Armatam facibus matrem et serpentibus atria Quum fugit, ultricesque scdeut... | |
| |
Agit ipse furentem 465 in somnis ferus Aeneas ; semperque relinqui sola sibi, semper longam incomitata videtur ire viam et Tyrios deserta quaerere terra... 
