 | John Hayward - 1842 - 448 sayfa
...dexteram Patris. Et iterum venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos ; cujus regni non crit finis. Et in Spiritum Sanctum, Dominum et Vivificantem ; qui ex Patre Filioque procedit. dui cum Patre et Filio simul adoratur et conglorificatur ; qui locutua est per Prophetas.... | |
 | William John Hall - 1843 - 424 sayfa
...sedet ad dexteram Patris ; et iterum venturus est cum gloria judioare vivos et mortuos ; cujus regni non erit finis : et in Spiritum Sanctum Dominum et vivificantem, qui ex Patre Filioque procedit ; qui cum Patre et Filio simul adoratur et conglorificatur ; qui locutus est per prophetas... | |
 | Catholic Church, William Maskell - 1844 - 218 sayfa
...sedet ad dexteram Patris. Et iterum venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos : cujus regni non erit finis. Et in Spiritum sanctum, Dominum et vivificantem: Qui ex Patre Filioque procedit. Qui cum Patre et Filio simul adoratur et conglorificatur : Qui locutus est per Prophetas.... | |
 | José María Zamora y Coronado - 1844 - 628 sayfa
...sedet ad dexteram Patris. El iterum venturus est cum gloria judicare vir vos et mortuos, cujus regni non erit finis. Et in Spiritum Sanctum Dominum , et vivificantem: qui ex Pâtre , Filioque procedil: qui cum Pâtre et Filio simul adoralur, et conglorificatur; qui locutus... | |
 | John Dowling - 1845 - 698 sayfa
...sedet ad dexteram Patris ; et iterum venturus est cum gloria judicare vivos, et mortuos ; cujus regni non erit finis: et in Spiritum Sanctum Dominum, et vivificantem, qui ex Patre Filioque procedit; qui cum Patre et Filio simul adoratur, et conglorificatur, qui locutus est per prophctas... | |
 | John Hayward - 1845 - 458 sayfa
...sedet ad dexteram Patris. Et iterum venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos ; cujus regni non erit finis. Et in Spiritum Sanctum, Dominum et Vivificantem ; qui ex Patre Filioque procedit. Qui cum Patre et Filio simul adoratur et conglorificatur ; qui locutus est per Prophetas.... | |
 | Charles d' Eckartshausen - 1845 - 288 sayfa
...cœlum.sedet ad dexteram Patris. Et iterùm venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos. Cujus regni non erit finis. Et in Spiritum sanctum Dominum et vivificantem. Qui ex Pâtre Filioque procedit. Qui cum Pâtre et Filio simul adoratur et conglorificatur. Qui locutus per... | |
 | Imitatio Christi - 1847 - 424 sayfa
...sedet ad dexteram Patris: Et iterum venturus est cum gloria, judicare vivos et mortuos : cujus regni non erit finis. Et in Spiritum sanctum, Dominum et vivificantem : qui ex Patre Filioque procedit: qui cum Patre et Filio simul adoratur et conglorificatur: qui locutus est per Prophetas.... | |
 | 1847 - 560 sayfa
...sedet ad dexteramPatris. Et iterum venturus est cum gloria indicare vivos et mortuos : cuius regni non erit finis. Et in Spiritum Sanctum, Dominum et vivificantem: qui ex Pâtre Filioque procedit. Qui cum Pâtre et Filio simul adoratur (capul cruci inclinât) et conglorificatur... | |
 | Amiens diocese - 1848 - 626 sayfa
...sedet ad dexteram Patris : et iterum venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos : cujus regni non erit finis. Et in Spiritum sanctum Dominum et vivificantem : qui ex Patre Filioque procedit : qui cum Patre et Filio simul adoratur , et conglorificatur : qui locutus est per prophetas.... | |
| |
Filioque procedit: qui cum Patre et Filio simul adoratur et conglorificatur: qui locutus est per Prophetas. Et unam, sanctam, catholicam et apostolicam Ecclesiam. Confiteor unum baptisma in remissionem peccatorum. Et expecto resurrectionem mortuorum,... 
