...Publicain, montèrent au Temple pour prier. Debout et la tête haute, le Pharisien priait de cette sorte en lui-même : « — Mon Dieu, je vous rends grâces de ce que je ne suis pas comme le reste de l'humanité, gens voleurs, iniques et adultères, — de ce que je ne suis...

...les autres hommes qui sont rapaces, injustes, adultères, comme ce publicain qui est là. Je jeûne deux fois la semaine, et je donne la dîme de tout ce que je possède. « Et le publicain, se tenant loin, n'osait pas même lever les yeux au ciel; mais il se frappait la...

...les autres hommes qui sont rapaces, injustes, adultères, comme ce publicain qui est là. Je jeûne deux fois la semaine, et je donne la dîme de tout ce que je possède. — « Je vous l'affirme, dit Jésus, celui-ci est retourné justifié dans sa demeure; mais l'autre,...

...reste des hommes, qui sont voleurs, injustes, « adultères, ni même comme ce publicain. Je jeûne deux fois « la semaine, et je donne la dîme de tout ce que je possède. « Le publicain, debout au loin , ne voulait même pas lever les « yeux au ciel; mais il se frappait la poitrine et...

...comme ce publicain qui est là à côté; je jeûne deux fois par semaine, et je donne aux prêtres la dîme de tout ce que je possède. — Le publicain, au contraire, se tenant éloigné, n'osait pas même lever les yeux au ciel; mais il frappait sa poitrine en disant: Mon Dieu,...

...comme le reste des hommes, « ravisseurs, injustes, adultères, ni même comme « ce péager; je jeûne deux fois la semaine, et je « donne la dîme de tout ce que je possède ; » mais ils n'ont pas appris à dire : « Mon Dieu! sois apaisé « envers moi pécheur ! » avec...

...rapaces, injustes, adultères, ou bien encore comme ce publicain ; je jeûne deux fois la semaine, je donne la dîme de tout ce que je possède. Le publicain, se tenant au loin, ne voulait même pas lever les yeux au ciel, mais il se frappait la poitrine, en...