 | Dante Alighieri - 1861 - 482 sayfa
...conforto, Gioia e diletto a chi le sta davanti. » Cioè, n'Ua beilez-Q, nelle belle forme. « Negli occhi porta la mia donna Amore, Per che si fa gentil ciò ch' ella mira: Ch'ella passa, ogni uom vèr lei si gira, E cui saluta la tremar lo core; Sicchè, bassando il viso,... | |
 | Francesco Ambrosoli - 1863 - 420 sayfa
...conoscere tutta la tessitura e le principali opinioni ch' essa contiene. DALLE RIME. SONETTI. Negli occhi porta la mia donna Amore; Per che si fa gentil ciò ch' ella mira : Ov' ella passa ogni uom vèr lei si gira, E cui ' saluta fa tremar lo core. Sicché, cassando il viso, tutto smuore, Ed ogni... | |
 | Dante Alighieri - 1865 - 194 sayfa
...non é in potenza, ella mirabilmente operando lo fa venire ; e dissi allora questo sonetto : Negli occhi porta la mia donna Amore; Per che si fa gentil ciò ch' ella mira: Ov' ella passa, og ni uom vèr lei si gira. E cui saluta fa tremar lo core. Sicchè, bassando il viso, tutto smore,... | |
 | Jacopo Ferrazzi - 1865 - 1302 sayfa
...d'allegrezza vita. Id. ) Vittoriosa vista. Canz. m. 2. ( perchè vince i cuori e li piega ad amore ) Negli occhi porta la mia Donna Amore: Per che si fa gentil ciò ch'ella mira. Son. 11. ( Ricevetti tal ferita Da un, ch' io vidi dentro agli occhi sui. Ballata, n.... | |
 | 1867 - 1052 sayfa
...translator : — " Ncgli occhi porta la mia donna Amore ; Per che si fa gentil ciocch' clla miin : Ove clla passa, ogni uom ver lei si gira, E cui saluta fa tremar to core. Sicche bnssando '1 viso tutto smuorc, Ed ogni suo difetto allor sospira : Fugge dinanzi a... | |
 | Dante Alighieri - 1868 - 442 sayfa
...occhi porta la mia donna Amore; Per che si fa gentil ciò ch' ella mira : Ov'ella passa, ogni uom vèr lei si gira, E cui saluta fa tremar lo core. Sicchè, bassando il viso, tutto smuore, E d'ogni suo difetto allor sospira: Fuggon dinanzi a lei superbia ed ira: Aiutatemi, donne, a farle onore.... | |
 | Dante Alighieri - 1868 - 442 sayfa
...ove non è in potenza, ella mirabilmente operando lo fa venire. E dissi allora questo sonetto: Negli occhi porta la mia donna Amore; Per che si fa gentil ciò ch' ella mira : Ov'ella passa, ogni uom vèr lei si gira, E cui saluta fa tremar lo core. Sicchè, Lassando il viso,... | |
 | Dante Alighieri - 1868 - 190 sayfa
...ove non è in potenza, ella mirabilmente operando lo fa venire. E dissi allora questo sonetto: Negli occhi porta la mia donna Amore; Per che si fa gentil ciò di' ella mira : Ov'ella passa, ogni uom vèr lei si gira, E cui saluta fa tremar lo core. Sicché,... | |
 | Dante Alighieri - 1868 - 440 sayfa
...inebbriandomi di dolcezza. Questo m'avviene, ovunque (in qualsiasi luogo, dove che sia) ella mi vede: « Negli occhi porta la mia donna Amore, Per che si fa gentil ciò che ella mira: » VN,nxi. E sì è cosa umil, perfetta, tutta virtù, si benignamente di umiltà vestuta,... | |
 | Carolina Michaëlis de Vasconcellos - 1871 - 426 sayfa
...talora in costui, Che fa svegliar lo spirito d' amore: E simil face in donna uomo valente. III. Kegli occhi porta la mia donna Amore . Per che si fa gentil...ella passa, ogni uom ver lei si gira, E cui saluta i'a tremar lo core; Sicchè, bassando il viso, tutto smuore, E d' ogni suo difetto allor sospira: Fuggon... | |
| |
Ov' ella passa, ogni uom vèr lei si gira, E cui saluta fa tremar lo core. Si che, bassando il viso, tutto smuore, E d' ogni suo difetto allor sospira : Fuggon dinanzi a lei superbia ed ira : Aiutatemi, donne, a farle onore. Ogni dolcezza, ogni pensiero... 
