 | Giacomo Zanella - 1877 - 452 sayfa
...pianeti le immagini de'comprensori celesti, che mai non si allontanano dalla vista beatificante di Dio : Così parlar conviensi al vostro ingegno,, Perocchè...poscia d'intelletto degno. Per questo la Scrittura condesccnde A vostra facultade; e piedi e mano Attribuisce a Dio, ed altro intende. (Par., IV.) La... | |
 | Accademia patavina di scienze, lettere ed arti - 1879 - 876 sayfa
...umane operazioni è dichiarata da Dante nel Canto IV del Paradiso dove si fa dire da Beatrice : Cosi parlar conviensi al vostro ingegno, Perocchè solo...degno. Per questo la scrittura condescende A vostra facuitate, e piedi e mano Attribuisce a Dio, ed altro intende: E santa Chiesa con aspetto umano Gabrielle... | |
 | Gabriele Jannelli - 1879 - 502 sayfa
...Dio. E pare come se proprio il Poeta si rivolgesse a dire al Canonico De Paolis contraddente: Cosi parlar conviensi al vostro ingegno, Perocchè solo...poscia d'intelletto degno. Per questo la Scrittura condiscende A vostra facultate, e piedi e mano Attribuisce a Dio, ed altro intende. E santa Chiesa... | |
 | Augusto Conti, Vincenzo Sartini - 1882 - 790 sayfa
...forma alla materia offerta dai sensi. Dante però, interpretando la sentenza aristotelica, diceva; « Così parlar conviensi al vostro ingegno; Perocchè solo da sensato apprende Ciò, che fa poscia d' intelletto degno. » Paradiso, Canto IV. Ora, indagare come s' originino primamente in noi quei... | |
 | Augusto Conti - 1882 - 644 sayfa
...cui levava il soverchio. L'Alighieri distingue benissimo i' un ufficio e l' altro col dire : « Cosi parlar conviensi al vostro ingegno : Perocchè solo da sensato apprende Ciò, che fa poscia d' intelletto degno. » (Par., IV.) E la necessità del ragionare su' dati del senso che da sè non... | |
 | 1882 - 806 sayfa
...sensibili assorge al concepimento delle cose spirituali. Cosi parlar conviensi al vostro ingegno: Perocché solo da sensato apprende Ciò che fa poscia d'intelletto degno. Per questo la Scrittura condiscende A vostra facilitate, e piedi e mani Attribuisce a Dio, ed altro intende. E Santa Chiesa... | |
 | Thomas Henry Dyer - 1882 - 420 sayfa
...(Raphael) in human form: " Cosi parlar conviensi al vostro ingegno, Perotfhe solo da sensato apprende Cid che fa poscia d'intelletto degno. Per questo la Scrittura condescende A vostra faciiitate, e piedi e mano Attribuisce a Din, ed altro intende. E santa Chiesa con aspetto nmano Gabriel... | |
 | Vincenzo Termine Trigona - 1883 - 86 sayfa
...terra sparte, il sommo piacere fallito, hanno un significato reale solamente in apparenza, perchè Così parlar conviensi al vostro ingegno Perocchè solo da sensato apprende Ciò che fa poscia d' intelletto degno; ond' è che Per questo la scrittura condiscende A vostra facultate, e piedi e... | |
 | Raffaele Sansevero - 1885 - 434 sayfa
...non perchè sortita Sia questa spera lor, ma, per far segno Della celestial, ch' ha men salita. Cosi parlar conviensi al vostro ingegno , Perocchè solo...sensato apprende Ciò, che fa poscia d'intelletto degno. Costanza, e Piccarda, e le altre ombre beate sono qui apparse, non mica, perchè sia questa la spera,... | |
 | Pier Giacinto Giozza - 1885 - 302 sayfa
...umane forme, trovasi da lui spiegato nei versi seguenti : Cosi parlar conviensi al vostro in^rejrno, Perocchè solo da sensato apprende Ciò che fa poscia d'intelletto degno. Per questo la Scrittura condescemle A vostra facultate, e piedi e mano Attribuisce a Dio, ed altro intende ; E santa Chiesa... | |
| |
Così parlar conviensi al vostro ingegno, però che solo da sensato apprende ciò che fa poscia d'intelletto degno. Per questo la Scrittura... 
