 | Élouin (M.) - 1835 - 808 sayfa
...qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer. — Le propriétaire d'un animal , ou celui qui s'en sert pendant qu'il est à sou usage, est responsable du dommage que l'animal a causé, soit que l'animal fût sous sa garde ,... | |
 | Auguste François Teulet - 1836 - 866 sayfa
...dans l'individu, comme les animaux : alors c'est un prêt à usage. RESPONSABILITÉ. C. Civ. 1385. Le propriétaire d'un animal, ou celui qui s'en sert,...qu'il est à son usage, est responsable du dommage que l'animal a causé , soit que l'animal fût sous sa garde , soit qu'il fût égaré ou échappé. SAISIE.... | |
 | Joseph Adrien Rogron - 1840 - 596 sayfa
...prévenir les délits de son fils par de bons préceptes, et en lui donnant une bonne éducation. 1385. Le propriétaire d'un animal, ou celui qui s'en sert...est à son usage , est responsable du dommage que l'animal a causé, soit que l'animal fût sous sa garde, soit qu'il fût égaré ou échappé (1).... | |
 | Auguste-François Teulet, Urbain Loiseau - 1840 - 874 sayfa
...qu'ils u'ont pu empêcher le fait qui donne lieu à cette responsabilité. C. 1953. — P. 73, 74. 1385. Le propriétaire d'un animal, ou celui qui s'en sert,...qu'il est à son usage, est responsable du dommage que l'animal a causé, soit que l'animal fût sous sa garde , soit qu'il fût égaré ou échappé. P.... | |
 | 1841 - 850 sayfa
...neprou» vent qu'ils n'ont pu empêcher le fait qui donne lieu « à cette responsabilité. « (1385). « Le propriétaire d'un animal, ou celui « qui s'en...est à son usage, est « responsable du dommage que l'animal a causé, " soit que l'animal fût sous sa garde, ou qu'il fût « égaré ou échappé. »... | |
 | Jacques Curasson - 1841 - 698 sayfa
...Dommage causé par les animaux. 18. o Le propriétaire d'un animal, dit l'article 1385 du » Code, ou celui qui s'en sert , pendant qu'il est à son usage, » est responsable du dommage que l'animal a causé, soit » que l'animat fût sous sa garde, soit qu'il fût égaré ou • échappé... | |
 | Maximilien Desaive, Max Desaive - 1842 - 808 sayfa
...éducation. § II. — RÉPARATIONS CIVILES ET PÉNALES AUXQUELLES LES ANIMAUX PEUVENT DONNER LIEU. 8. Le propriétaire d'un animal, ou celui qui s'en sert...qu'il est à son usage, est responsable du dommage que l'animal a causé, soit que l'animal fût sous sa garde, soit qu'il fût égaré ou échappé (art.... | |
 | Joseph Adrien Rogron - 1843 - 636 sayfa
...responsabilité. (Arrêt de la même cour du 4 février J850.)] [HOLLANDE. Art. 1403 du nouveau Code civil.] . Le propriétaire d'un animal, ou celui qui s'en sert,...qu'il est à son usage, est responsable du dommage que IVnimal a causé, soit que l'animal fût sous sa garde, soit qu'il fût égaré ou échappé. -= Soit... | |
 | Benech - 1843 - 552 sayfa
...dommages qu'ils occasionnent , car l'art. 1 385 du code civil est ainsi conçu : « Le piopriétaire d'un animal, ou celui qui » s'en sert , pendant qu'il est à son usage , est res » pensable du dommage que l'animal a causé , soit )) que l'animal fût sous sa garde, soit qu'il... | |
 | 1846 - 436 sayfa
...applications spéciales. 'j 1-•r. — Responsabilités des animaux. 545. — L'art. 1585 porte : • le propriétaire d'un animal, ou celui qui s'en sert,...qu'il est à son usage, est responsable du dommage que l'animal a causé, soit que l'animal fût sous sa garde, soit qu'il fût égaré ou échappé. ••... | |
| |
Le propriétaire d'un animal, ou celui qui s'en sert, pendant qu'il est à son usage, est responsable du dommage que l'animal a causé soit que l'animal fût sous sa garde, soit qu'il fût égaré ou échappé. 
